pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהִתְכַּווֵּן https://www.pealim.com

Verbo – HITPA'EL

Raíz: כ - ו - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

tener intención
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מִתְכַּוֵּן ~ מתכוון
mitkaven
m. tengo(-ienes,-iene) intención
מִתְכַּוֶּנֶת ~ מתכוונת
mitkavenet
f. tengo(-ienes,-iene) intención
מִתְכַּוְּנִים ~ מתכוונים
mitkavnim
m. tenemos(-enéis,-ienen) intención
מִתְכַּוְּנוֹת ~ מתכוונות
mitkavnot
f. tenemos(-enéis,-ienen) intención
Pasado1ª
הִתְכַּוַּנְתִּי ~ התכוונתי
hitkavanti
tuve intención
הִתְכַּוַּנּוּ ~ התכוונו
hitkavannu
tuvimos intención
2ª
הִתְכַּוַּנְתָּ ~ התכוונת
hitkavanta
m. tuviste intención
הִתְכַּוַּנְתְּ ~ התכוונת
hitkavant
f. tuviste intención
הִתְכַּוַּנְתֶּם ~ התכוונתם
hitkavantem
m. tuvisteis intención
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִתְכַּוַּנְתֶּם ~ התכוונתם hitkavantem
הִתְכַּוַּנְתֶּן ~ התכוונתן
hitkavanten
f. tuvisteis intención
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִתְכַּוַּנְתֶּן ~ התכוונתן hitkavanten
3ª
הִתְכַּוֵּן ~ התכוון
hitkaven
él tuvo intención
הִתְכַּוְּנָה ~ התכוונה
hitkavna
ella tuvo intención
הִתְכַּוְּנוּ ~ התכוונו
hitkavnu
tuvieron intención
Futuro1ª
אֶתְכַּוֵּן ~ אתכוון
etkaven
tendré intención
נִתְכַּוֵּן ~ נתכוון
nitkaven
tendremos intención
2ª
תִּתְכַּוֵּן ~ תתכוון
titkaven
m. tendrás intención
תִּתְכַּוְּנִי ~ תתכווני
titkavni
f. tendrás intención
תִּתְכַּוְּנוּ ~ תתכוונו
titkavnu
m. tendréis intención
תִּתְכַּוֵּנָּה ~ תתכוונה
titkavenna
f. tendréis intención
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תִּתְכַּוְּנוּ ~ תתכוונו titkavnu
3ª
יִתְכַּוֵּן ~ יתכוון
yitkaven
él tendrá intención
תִּתְכַּוֵּן ~ תתכוון
titkaven
ella tendrá intención
יִתְכַּוְּנוּ ~ יתכוונו
yitkavnu
ellos tendrán intención
תִּתְכַּוֵּנָּה ~ תתכוונה
titkavenna
ellas tendrán intención
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יִתְכַּוְּנוּ ~ יתכוונו yitkavnu
Imperativo
הִתְכַּוֵּן!‏ ~ התכוון!‏
hitkaven!
(a un hombre) tén intención!
הִתְכַּוְּנִי!‏ ~ התכווני!‏
hitkavni!
(a una mujer) tén intención!
הִתְכַּוְּנוּ!‏ ~ התכוונו!‏
hitkavnu!
(a los hombres) tened intención!
הִתְכַּוֵּנָּה!‏ ~ התכוונה!‏
hitkavenna!
(a los mujeres) tened intención!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הִתְכַּוְּנוּ!‏ ~ התכוונו!‏ hitkavnu!
Infinitivo
לְהִתְכַּוֵּן ~ להתכוון
lehitkaven
tener intención
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הֲכָנָה
hajana
כ - ו - ןSustantivo – modelo haktala, femeninopreparación
כַּווָּנָה
kavana
כ - ו - ןSustantivo – modelo kattala, femeninointención
לְהִיכּוֹן
lehikon
כ - ו - ןVerbo – nif'alestar preparado; ser cierto, verdadero
לְכַווֵּן
lejaven
כ - ו - ןVerbo – pi'eldirigir, apuntar
לְכוֹנֵן
lejonen
כ - ו - ןVerbo – pi'elestablecer
לְהָכִין
lehajin
כ - ו - ןVerbo – hif'ilpreparar
לְהַכְווִין
lehajvin
כ - ו - ןVerbo – hif'ildirigir (raro)
לְהִתְכּוֹנֵן
lehitkonen
כ - ו - ןVerbo – hitpa'elprepararse, tener intención
כּוֹנָן
konan
כ - ו - ןSustantivounidad de disco (informática); soporte, rack
כּוֹנָן
konan
כ - ו - ןSustantivoempleado de guardia (médico, técnico etc.)
כּוֹנְנוּת
konenut
כ - ו - ןSustantivo – femeninodisponibilidad, prontitud, estado de alerta
כִּיוּוּן
kivun
כ - ו - ןSustantivo – modelo kittul, masculinodirección
כֵּיווָן
kevan
כ - ו - ןConjunciónporque (ש־)
מוּכָן
mujan
כ - ו - ןAdjetivo – modelo muktallisto, preparado
מָכוֹן
majon
כ - ו - ןSustantivo – modelo miktal, masculinoinstituto; fundación (arcaico)
מְכוֹנָאוּת
mejona'ut
כ - ו - ןSustantivo – femeninomecánica
מְכוֹנַאי
mejonay
כ - ו - ןSustantivo – masculinomecánico
מְכוֹנָה
mejona
כ - ו - ןSustantivo – femeninomáquina, mecanismo
מְכוֹנִית
mejonit
כ - ו - ןSustantivo – femeninocoche, automóvil
מְכִינָה
mejina
כ - ו - ןSustantivo – modelo mekila, femeninoprograma preparatorio
נָכוֹן
najon
כ - ו - ןAdjetivo – modelo niktalcierto, verdadero; adecuado
תְּכוּנָה
tjuna
כ - ו - ןSustantivo – modelo tkula, femeninocaracterística, calidad, atributo
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: