pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְכוֹנֵן https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - ו - ן

La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

establecer

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְכוֹנֵן
mejonen
m. establezco(-es,-e)
מְכוֹנֶנֶת
mejonenet
f. establezco(-es,-e)
מְכוֹנְנִים
mejonenim
m. establecemos(-éis,-en)
מְכוֹנְנוֹת
mejonenot
f. establecemos(-éis,-en)
Pasado1ª
כּוֹנַנְתִּי
konanti
establecí
כּוֹנַנּוּ
konannu
establecimos
2ª
כּוֹנַנְתָּ
konanta
m. estableciste
כּוֹנַנְתְּ
konant
f. estableciste
כּוֹנַנְתֶּם
konantem
m. establecisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כּוֹנַנְתֶּם konantem
כּוֹנַנְתֶּן
konanten
f. establecisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כּוֹנַנְתֶּן konanten
3ª
כּוֹנֵן
konen
él estableció
כּוֹנְנָה
konena
ella estableció
כּוֹנְנוּ
konenu
establecieron
Futuro1ª
אֲכוֹנֵן
ajonen
estableceré
נְכוֹנֵן
nejonen
estableceremos
2ª
תְּכוֹנֵן
tejonen
m. establecerás
תְּכוֹנְנִי
tejoneni
f. establecerás
תְּכוֹנְנוּ
tejonenu
m. estableceréis
תְּכוֹנֵנָּה
tejonenna
f. estableceréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּכוֹנְנוּ tejonenu
3ª
יְכוֹנֵן
yejonen
él establecerá
תְּכוֹנֵן
tejonen
ella establecerá
יְכוֹנְנוּ
yejonenu
ellos establecerán
תְּכוֹנֵנָּה
tejonenna
ellas establecerán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְכוֹנְנוּ yejonenu
Imperativo
כּוֹנֵן!‏
konen!
(a un hombre) establece!
כּוֹנְנִי!‏
koneni!
(a una mujer) establece!
כּוֹנְנוּ!‏
konenu!
(a los hombres) estableced!
כּוֹנֵנָּה!‏
konenna!
(a los mujeres) estableced!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
כּוֹנְנוּ!‏ konenu!
Infinitivo
לְכוֹנֵן
lejonen
establecer

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְכוֹנָן
mejonan
m. soy (eres, es) establecido
מְכוֹנֶנֶת
mejonenet
f. soy (eres, es) establecida
מְכוֹנָנִים
mejonanim
m. somos (sois, son) establecidos
מְכוֹנָנוֹת
mejonanot
f. somos (sois, son) establecidas
Pasado1ª
כּוֹנַנְתִּי
konanti
fui establecido(-a)
כּוֹנַנּוּ
konannu
fuimos establecidos(-as)
2ª
כּוֹנַנְתָּ
konanta
m. fuiste establecido
כּוֹנַנְתְּ
konant
f. fuiste establecida
כּוֹנַנְתֶּם
konantem
m. fuisteis establecidos
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כּוֹנַנְתֶּם konantem
כּוֹנַנְתֶּן
konanten
f. fuisteis establecidas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כּוֹנַנְתֶּן konanten
3ª
כּוֹנַן
konan
él fue establecido
כּוֹנְנָה
konena
ella fue establecida
כּוֹנְנוּ
konenu
fueron establecidos(-as)
Futuro1ª
אֲכוֹנַן
ajonan
seré establecido(-a)
נְכוֹנַן
nejonan
seremos establecidos(-as)
2ª
תְּכוֹנַן
tejonan
m. serás establecido
תְּכוֹנְנִי
tejoneni
f. serás establecida
תְּכוֹנְנוּ
tejonenu
m. seréis establecidos
תְּכוֹנַנָּה
tejonanna
f. seréis establecidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּכוֹנְנוּ tejonenu
3ª
יְכוֹנַן
yejonan
él será establecido
תְּכוֹנַן
tejonan
ella será establecida
יְכוֹנְנוּ
yejonenu
ellos serán establecidos
תְּכוֹנַנָּה
tejonanna
ellas serán establecidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְכוֹנְנוּ yejonenu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הֲכָנָה
hajana
כ - ו - ןSustantivo – modelo haktala, femeninopreparación
כַּווָּנָה
kavana
כ - ו - ןSustantivo – modelo kattala, femeninointención
לְהִיכּוֹן
lehikon
כ - ו - ןVerbo – nif'alestar preparado; ser cierto, verdadero
לְכַווֵּן
lejaven
כ - ו - ןVerbo – pi'eldirigir, apuntar
לְהָכִין
lehajin
כ - ו - ןVerbo – hif'ilpreparar
לְהַכְווִין
lehajvin
כ - ו - ןVerbo – hif'ildirigir (raro)
לְהִתְכַּווֵּן
lehitkaven
כ - ו - ןVerbo – hitpa'eltener intención
לְהִתְכּוֹנֵן
lehitkonen
כ - ו - ןVerbo – hitpa'elprepararse, tener intención
כּוֹנָן
konan
כ - ו - ןSustantivounidad de disco (informática); soporte, rack
כּוֹנָן
konan
כ - ו - ןSustantivoempleado de guardia (médico, técnico etc.)
כּוֹנְנוּת
konenut
כ - ו - ןSustantivo – femeninodisponibilidad, prontitud, estado de alerta
כִּיוּוּן
kivun
כ - ו - ןSustantivo – modelo kittul, masculinodirección
כֵּיווָן
kevan
כ - ו - ןConjunciónporque (ש־)
מוּכָן
mujan
כ - ו - ןAdjetivo – modelo muktallisto, preparado
מָכוֹן
majon
כ - ו - ןSustantivo – modelo miktal, masculinoinstituto; fundación (arcaico)
מְכוֹנָאוּת
mejona'ut
כ - ו - ןSustantivo – femeninomecánica
מְכוֹנַאי
mejonay
כ - ו - ןSustantivo – masculinomecánico
מְכוֹנָה
mejona
כ - ו - ןSustantivo – femeninomáquina, mecanismo
מְכוֹנִית
mejonit
כ - ו - ןSustantivo – femeninocoche, automóvil
מְכִינָה
mejina
כ - ו - ןSustantivo – modelo mekila, femeninoprograma preparatorio
נָכוֹן
najon
כ - ו - ןAdjetivo – modelo niktalcierto, verdadero; adecuado
תְּכוּנָה
tjuna
כ - ו - ןSustantivo – modelo tkula, femeninocaracterística, calidad, atributo
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: