Conjugation of לְהַפְרִישׁ

Verb – HIF'IL

Root: פ - ר - שׁ

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to allocate, to separate; to secrete (biology, anatomy)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַפְרִישׁ mafrish I / you m. sg. / he / it allocate(s)	🔊 מַפְרִישָׁה mafrisha I / you f. sg. / she / it allocate(s)	🔊 מַפְרִישִׁים mafrishim we / you m. pl. / they m. allocate	🔊 מַפְרִישׁוֹת mafrishot we / you f. pl. / they f. allocate
Past tense	1st	🔊 הִפְרַשְׁתִּי hifrashti I allocated		🔊 הִפְרַשְׁנוּ hifrashnu we allocated
	2nd	🔊 הִפְרַשְׁתָּ hifrashta you m. sg. allocated	🔊 הִפְרַשְׁתְּ hifrasht you f. sg. allocated	🔊 הִפְרַשְׁתֶּם hifrashtem you m. pl. allocated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִפְרַשְׁתֶּם hifrashtem	🔊 הִפְרַשְׁתֶּן hifrashten you f. pl. allocated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִפְרַשְׁתֶּן hifrashten
	3rd	🔊 הִפְרִישׁ hifrish he / it allocated	🔊 הִפְרִישָׁה hifrisha she / it allocated	🔊 הִפְרִישׁוּ hifrishu they allocated
Future tense	1st	🔊 אַפְרִישׁ afrish I will allocate		🔊 נַפְרִישׁ nafrish we will allocate
	2nd	🔊 תַּפְרִישׁ tafrish you m. sg. will allocate	🔊 תַּפְרִישִׁי tafrishi you f. sg. will allocate	🔊 תַּפְרִישׁוּ tafrishu you m. pl. will allocate	🔊 תַּפְרֵשְׁנָה tafreshna you f. pl. will allocate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּפְרִישׁוּ tafrishu
	3rd	🔊 יַפְרִישׁ yafrish he / it will allocate	🔊 תַּפְרִישׁ tafrish she / it will allocate	🔊 יַפְרִישׁוּ yafrishu they m. will allocate	🔊 תַּפְרֵשְׁנָה tafreshna they f. will allocate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַפְרִישׁוּ yafrishu
Imperative		🔊 הַפְרֵשׁ!‏ hafresh! (to a man) allocate!	🔊 הַפְרִישִׁי!‏ hafrishi! (to a woman) allocate!	🔊 הַפְרִישׁוּ!‏ hafrishu! (to men) allocate!	🔊 הַפְרֵשְׁנָה!‏ hafreshna! (to women) allocate! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַפְרִישׁוּ!‏ hafrishu!
Infinitive		🔊 לְהַפְרִישׁ lehafrish to allocate

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻפְרָשׁ ~ מופרש mufrash I am / you m. sg. are / he / it is allocated	🔊 מֻפְרֶשֶׁת ~ מופרשת mufreshet I am / you f. sg. are / she / it is allocated	🔊 מֻפְרָשִׁים ~ מופרשים mufrashim we / you m. pl. / they m. are allocated	🔊 מֻפְרָשׁוֹת ~ מופרשות mufrashot we / you f. pl. / they f. are allocated
Past tense	1st	🔊 הֻפְרַשְׁתִּי ~ הופרשתי hufrashti I was allocated		🔊 הֻפְרַשְׁנוּ ~ הופרשנו hufrashnu we were allocated
	2nd	🔊 הֻפְרַשְׁתָּ ~ הופרשת hufrashta you m. sg. were allocated	🔊 הֻפְרַשְׁתְּ ~ הופרשת hufrasht you f. sg. were allocated	🔊 הֻפְרַשְׁתֶּם ~ הופרשתם hufrashtem you m. pl. were allocated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻפְרַשְׁתֶּם ~ הופרשתם hufrashtem	🔊 הֻפְרַשְׁתֶּן ~ הופרשתן hufrashten you f. pl. were allocated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻפְרַשְׁתֶּן ~ הופרשתן hufrashten
	3rd	🔊 הֻפְרַשׁ ~ הופרש hufrash he / it was allocated	🔊 הֻפְרְשָׁה ~ הופרשה hufresha she / it was allocated	🔊 הֻפְרְשׁוּ ~ הופרשו hufreshu they were allocated
Future tense	1st	🔊 אֻפְרַשׁ ~ אופרש ufrash I will be allocated		🔊 נֻפְרַשׁ ~ נופרש nufrash we will be allocated
	2nd	🔊 תֻּפְרַשׁ ~ תופרש tufrash you m. sg. will be allocated	🔊 תֻּפְרְשִׁי ~ תופרשי tufreshi you f. sg. will be allocated	🔊 תֻּפְרְשׁוּ ~ תופרשו tufreshu you m. pl. will be allocated	🔊 תֻּפְרַשְׁנָה ~ תופרשנה tufrashna you f. pl. will be allocated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּפְרְשׁוּ ~ תופרשו tufreshu
	3rd	🔊 יֻפְרַשׁ ~ יופרש yufrash he / it will be allocated	🔊 תֻּפְרַשׁ ~ תופרש tufrash she / it will be allocated	🔊 יֻפְרְשׁוּ ~ יופרשו yufreshu they m. will be allocated	🔊 תֻּפְרַשְׁנָה ~ תופרשנה tufrashna they f. will be allocated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻפְרְשׁוּ ~ יופרשו yufreshu