לפרש – to interpret, to explain – Hebrew conjugation tables

Verb – PI'EL

Root: פ - ר - שׁ

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

to interpret, to explain

Verb form	Person	Singular		Plural
Verb form	Person	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְפָרֵשׁ mefaresh I / you m. sg. / he / it interpret(s)	🔊 מְפָרֶשֶׁת mefareshet I / you f. sg. / she / it interpret(s)	🔊 מְפָרְשִׁים mefarshim we / you m. pl. / they m. interpret	🔊 מְפָרְשׁוֹת mefarshot we / you f. pl. / they f. interpret
Past tense	1st	🔊 פֵּרַשְׁתִּי ~ פירשתי perashti I interpreted		🔊 פֵּרַשְׁנוּ ~ פירשנו perashnu we interpreted
	2nd	🔊 פֵּרַשְׁתָּ ~ פירשת perashta you m. sg. interpreted	🔊 פֵּרַשְׁתְּ ~ פירשת perasht you f. sg. interpreted	🔊 פֵּרַשְׁתֶּם ~ פירשתם perashtem you m. pl. interpreted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֵּרַשְׁתֶּם ~ פירשתם perashtem	🔊 פֵּרַשְׁתֶּן ~ פירשתן perashten you f. pl. interpreted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֵּרַשְׁתֶּן ~ פירשתן perashten
	3rd	🔊 פֵּרֵשׁ ~ פירש peresh 🔊 פֵּרַשׁ ~ פירש perash he / it interpreted	🔊 פֵּרְשָׁה ~ פירשה persha she / it interpreted	🔊 פֵּרְשׁוּ ~ פירשו pershu they interpreted
Future tense	1st	🔊 אֲפָרֵשׁ afaresh I will interpret		🔊 נְפָרֵשׁ nefaresh we will interpret
	2nd	🔊 תְּפָרֵשׁ tefaresh you m. sg. will interpret	🔊 תְּפָרְשִׁי tefarshi you f. sg. will interpret	🔊 תְּפָרְשׁוּ tefarshu you m. pl. will interpret	🔊 תְּפָרֵשְׁנָה tefareshna you f. pl. will interpret In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפָרְשׁוּ tefarshu
	3rd	🔊 יְפָרֵשׁ yefaresh he / it will interpret	🔊 תְּפָרֵשׁ tefaresh she / it will interpret	🔊 יְפָרְשׁוּ yefarshu they m. will interpret	🔊 תְּפָרֵשְׁנָה tefareshna they f. will interpret In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפָרְשׁוּ yefarshu
Imperative		🔊 פָּרֵשׁ!‏ paresh! (to a man) interpret!	🔊 פָּרְשִׁי!‏ parshi! (to a woman) interpret!	🔊 פָּרְשׁוּ!‏ parshu! (to men) interpret!	🔊 פָּרֵשְׁנָה!‏ pareshna! (to women) interpret! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 פָּרְשׁוּ!‏ parshu!
Infinitive		🔊 לְפָרֵשׁ lefaresh to interpret

Verb form	Person	Singular		Plural
Verb form	Person	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְפֹרָשׁ ~ מפורש meforash I am / you m. sg. are / he / it is interpreted	🔊 מְפֹרֶשֶׁת ~ מפורשת meforeshet I am / you f. sg. are / she / it is interpreted	🔊 מְפֹרָשִׁים ~ מפורשים meforashim we / you m. pl. / they m. are interpreted	🔊 מְפֹרָשׁוֹת ~ מפורשות meforashot we / you f. pl. / they f. are interpreted
Past tense	1st	🔊 פֹּרַשְׁתִּי ~ פורשתי porashti I was interpreted		🔊 פֹּרַשְׁנוּ ~ פורשנו porashnu we were interpreted
	2nd	🔊 פֹּרַשְׁתָּ ~ פורשת porashta you m. sg. were interpreted	🔊 פֹּרַשְׁתְּ ~ פורשת porasht you f. sg. were interpreted	🔊 פֹּרַשְׁתֶּם ~ פורשתם porashtem you m. pl. were interpreted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֹּרַשְׁתֶּם ~ פורשתם porashtem	🔊 פֹּרַשְׁתֶּן ~ פורשתן porashten you f. pl. were interpreted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֹּרַשְׁתֶּן ~ פורשתן porashten
	3rd	🔊 פֹּרַשׁ ~ פורש porash he / it was interpreted	🔊 פֹּרְשָׁה ~ פורשה porsha she / it was interpreted	🔊 פֹּרְשׁוּ ~ פורשו porshu they were interpreted
Future tense	1st	🔊 אֲפֹרַשׁ ~ אפורש aforash I will be interpreted		🔊 נְפֹרַשׁ ~ נפורש neforash we will be interpreted
	2nd	🔊 תְּפֹרַשׁ ~ תפורש teforash you m. sg. will be interpreted	🔊 תְּפֹרְשִׁי ~ תפורשי teforshi you f. sg. will be interpreted	🔊 תְּפֹרְשׁוּ ~ תפורשו teforshu you m. pl. will be interpreted	🔊 תְּפֹרַשְׁנָה ~ תפורשנה teforashna you f. pl. will be interpreted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפֹרְשׁוּ ~ תפורשו teforshu
	3rd	🔊 יְפֹרַשׁ ~ יפורש yeforash he / it will be interpreted	🔊 תְּפֹרַשׁ ~ תפורש teforash she / it will be interpreted	🔊 יְפֹרְשׁוּ ~ יפורשו yeforshu they m. will be interpreted	🔊 תְּפֹרַשְׁנָה ~ תפורשנה teforashna they f. will be interpreted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפֹרְשׁוּ ~ יפורשו yeforshu

Word	Root	Part of speech	Meaning
🔊 הֶפְרֵשׁhefresh	פ - ר - שׁ	Noun – hektel pattern, masculine	difference (arithmetics); secretion (biology); allowance, contribution (finance)
🔊 הַפְרָשָׁהhafrasha	פ - ר - שׁ	Noun – haktala pattern, feminine	secretion, secreting (biology); allowance, provision (of funds)
🔊 פֵּירוּשׁperush	פ - ר - שׁ	Noun – kittul pattern, masculine	meaning; interpretation
🔊 פָּרוּשׁparush	פ - ר - שׁ	Adjective – katul pattern	ascetic; secluded, isolated (lit.)
🔊 פְּרִישָׁהprisha	פ - ר - שׁ	Noun – ktila pattern, feminine	retirement; seclusion
🔊 פְּרִישׁוּתprishut	פ - ר - שׁ	Noun – feminine	asceticism
🔊 פָּרָשׁparash	פ - ר - שׁ	Noun – kattal pattern, masculine	horse rider, equestrian; knight (chess)
🔊 פֶּרֶשׁperesh	פ - ר - שׁ	Noun – ketel pattern, masculine	dung, feces
🔊 לִפְרוֹשׁlifrosh	פ - ר - שׁ	Verb – pa'al	to leave, to quit; to retire
🔊 לְהַפְרִישׁlehafrish	פ - ר - שׁ	Verb – hif'il	to allocate, to separate; to secrete (biology, anatomy)
🔊 לְהִתְפָּרֵשׁlehitparesh	פ - ר - שׁ	Verb – hitpa'el	to be interpreted, to be understood; to spread out, to stretch
🔊 פָּרָשָׁהparasha	פ - ר - שׁ	Noun – kattala pattern, feminine	matter, affair, issue; weekly section of the Torah (Judaism)
🔊 פַּרְשָׁןparshan	פ - ר - שׁ	Noun – katlan pattern, masculine	commentator
🔊 פַּרְשָׁנוּתparshanut	פ - ר - שׁ	Noun – feminine	commentary, explanation; exegesis; interpretation