pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לַחְסוֹר https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ס - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

carecer, disminuir
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
חָסֵר
jaser
m. carezco(-es,-e)
חֲסֵרָה
jasera
f. carezco(-es,-e)
חֲסֵרִים
jaserim
m. carecemos(-éis,-en)
חֲסֵרוֹת
jaserot
f. carecemos(-éis,-en)
Pasado1ª
חָסַרְתִּי
jasarti
carecí
חָסַרְנוּ
jasarnu
carecimos
2ª
חָסַרְתָּ
jasarta
m. careciste
חָסַרְתְּ
jasart
f. careciste
חֲסַרְתֶּם
jasartem
m. carecisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חָסַרְתֶּם jasartem
חֲסַרְתֶּן
jasarten
f. carecisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חָסַרְתֶּן jasarten
3ª
חָסַר
jasar
él careció
חָסְרָה
jasra
ella careció
חָסְרוּ
jasru
carecieron
Futuro1ª
אֶחְסַר
ejsar
careceré
נֶחְסַר
nejsar
careceremos
2ª
תֶּחְסַר
tejsar
m. carecerás
תֶּחְסְרִי
tejseri
f. carecerás
תֶּחְסְרוּ
tejseru
m. careceréis
תֶּחְסַרְנָה
tejsarna
f. careceréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֶּחְסְרוּ tejseru
3ª
יֶחְסַר
yejsar
él carecerá
תֶּחְסַר
tejsar
ella carecerá
יֶחְסְרוּ
yejseru
ellos carecerán
תֶּחְסַרְנָה
tejsarna
ellas carecerán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֶחְסְרוּ yejseru
Imperativo
חֲסַר!‏
jasar!
(a un hombre) carece!
חִסְרִי!‏
jisri!
(a una mujer) carece!
חִסְרוּ!‏
jisru!
(a los hombres) careced!
חֲסַרְנָה!‏
jasarna!
(a los mujeres) careced!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
חִסְרוּ!‏ jisru!
Infinitivo
לַחְסֹר ~ לחסור
lajsor
carecer
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
חוֹסֶר
joser
ח - ס - רSustantivo – modelo kotel, masculinofalta, ausencia
חִיסּוּר
jisur
ח - ס - רSustantivo – modelo kittul, masculinosustracción (matemáticas); ausencia
חִיסָּרוֹן
jisaron
ח - ס - רSustantivo – modelo kittalon, masculinodesventaja
חָסֵר
jaser
ח - ס - רAdjetivo – modelo katelcarente de, deficiente; sin (cuando se utiliza en estado constructo)
לְחַסֵּר
lejaser
ח - ס - רVerbo – pi'elreducir, sustraer, restar
לְהַחְסִיר
lehajsir
ח - ס - רVerbo – hif'ilrestar (matemáticas); omitir, fallar, estar ausente (de una clase, etc.)
מַחְסוֹר
majsor
ח - ס - רSustantivo – modelo maktol, masculinofalta, déficit, escasez; pobreza, miseria
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: