pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהִינָּתֵק https://www.pealim.com

Verbo – NIF'AL

Raíz: נ - ת - ק

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

ser cortado
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
נִתָּק ~ ניתק
nitak
m. soy (eres, es) cortado
נִתֶּקֶת ~ ניתקת
niteket
f. soy (eres, es) cortada
נִתָּקִים ~ ניתקים
nitakim
m. somos (sois, son) cortados
נִתָּקוֹת ~ ניתקות
nitakot
f. somos (sois, son) cortadas
Pasado1ª
נִתַּקְתִּי ~ ניתקתי
nitakti
fui cortado(-a)
נִתַּקְנוּ ~ ניתקנו
nitaknu
fuimos cortados(-as)
2ª
נִתַּקְתָּ ~ ניתקת
nitakta
m. fuiste cortado
נִתַּקְתְּ ~ ניתקת
nitakt
f. fuiste cortada
נִתַּקְתֶּם ~ ניתקתם
nitaktem
m. fuisteis cortados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נִתַּקְתֶּם ~ ניתקתם nitaktem
נִתַּקְתֶּן ~ ניתקתן
nitakten
f. fuisteis cortadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נִתַּקְתֶּן ~ ניתקתן nitakten
3ª
נִתַּק ~ ניתק
nitak
él fue cortado
נִתְּקָה ~ ניתקה
nitka
ella fue cortada
נִתְּקוּ ~ ניתקו
nitku
fueron cortados(-as)
Futuro1ª
אֶנָּתֵק
enatek
seré cortado(-a)
נִנָּתֵק ~ נינתק
ninatek
seremos cortados(-as)
2ª
תִּנָּתֵק ~ תינתק
tinatek
m. serás cortado
תִּנָּתְקִי ~ תינתקי
tinatki
f. serás cortada
תִּנָּתְקוּ ~ תינתקו
tinatku
m. seréis cortados
תִּנָּתַקְנָה ~ תינתקנה
tinatakna
תִּנָּתֵקְנָה ~ תינתקנה
tinatekna
f. seréis cortadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תִּנָּתְקוּ ~ תינתקו tinatku
3ª
יִנָּתֵק ~ יינתק
yinatek
él será cortado
תִּנָּתֵק ~ תינתק
tinatek
ella será cortada
יִנָּתְקוּ ~ יינתקו
yinatku
ellos serán cortados
תִּנָּתַקְנָה ~ תינתקנה
tinatakna
תִּנָּתֵקְנָה ~ תינתקנה
tinatekna
ellas serán cortadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יִנָּתְקוּ ~ יינתקו yinatku
Imperativo
הִנָּתֵק!‏ ~ הינתק!‏
hinatek!
(a un hombre) sé cortado!
הִנָּתְקִי!‏ ~ הינתקי!‏
hinatki!
(a una mujer) sé cortada!
הִנָּתְקוּ!‏ ~ הינתקו!‏
hinatku!
(a los hombres) sed cortados!
הִנָּתַקְנָה!‏ ~ הינתקנה!‏
hinatakna!
הִנָּתֵקְנָה!‏ ~ הינתקנה!‏
hinatekna!
(a los mujeres) sed cortadas!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הִנָּתְקוּ!‏ ~ הינתקו!‏ hinatku!
Infinitivo
לְהִנָּתֵק ~ להינתק
lehinatek
ser cortado
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הִינָּתְקוּת
hinatkut
נ - ת - קSustantivo – modelo hikkatlut, femeninodesprendimiento, separación
הִתְנַתְּקוּת
hitnatkut
נ - ת - קSustantivo – modelo hitkattlut, femeninodesenganche, desprendimiento, separación
נִיתּוּק
nituk
נ - ת - קSustantivo – modelo kittul, masculinocorte (de electricidad, etc.); cortar; separación (de relaciones)
נֶתֶק
netek
נ - ת - קSustantivo – modelo ketel, masculinodesconexión, grieta
לְנַתֵּק
lenatek
נ - ת - קVerbo – pi'eldesconectar, cortar; colgar (en una conversación telefónica)
לְהַתִּיק
lehatik
נ - ת - קVerbo – hif'iltransferir, desplazar (raro)
לְהִתְנַתֵּק
lehitnatek
נ - ת - קVerbo – hitpa'elestar desconectado, ser cortado, romper la conexión
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: