Conjugation of לְהָעִיר

Verb – HIF'IL

Root: ע - ו - ר

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to wake up (someone); to remark, to comment

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֵעִיר me'ir I / you m. sg. / he / it wake(s) up	🔊 מְעִירָה me'ira I / you f. sg. / she / it wake(s) up	🔊 מְעִירִים me'irim we / you m. pl. / they m. wake up	🔊 מְעִירוֹת me'irot we / you f. pl. / they f. wake up
Past tense	1st	🔊 הֵעַרְתִּי he'arti 🔊 הַעִירוֹתִי ha'iroti I woke up		🔊 הֵעַרְנוּ he'arnu 🔊 הַעִירוֹנוּ ha'ironu we woke up
	2nd	🔊 הֵעַרְתָּ he'arta 🔊 הַעִירוֹתָ ha'irota you m. sg. woke up	🔊 הֵעַרְתְּ he'art 🔊 הַעִירוֹת ha'irot you f. sg. woke up	🔊 הַעַרְתֶּם ha'artem 🔊 הַעִירוֹתֶם ha'irotem you m. pl. woke up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵעַרְתֶּם he'artem 🔊 הַעִירוֹתֶם ha'irotem	🔊 הַעַרְתֶּן ha'arten 🔊 הַעִירוֹתֶן ha'iroten you f. pl. woke up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵעַרְתֶּן he'arten 🔊 הַעִירוֹתֶן ha'iroten
	3rd	🔊 הֵעִיר he'ir he / it woke up	🔊 הֵעִירָה he'ira she / it woke up	🔊 הֵעִירוּ he'iru they woke up
Future tense	1st	🔊 אָעִיר a'ir I will wake up		🔊 נָעִיר na'ir we will wake up
	2nd	🔊 תָּעִיר ta'ir you m. sg. will wake up	🔊 תָּעִירִי ta'iri you f. sg. will wake up	🔊 תָּעִירוּ ta'iru you m. pl. will wake up	🔊 תָּעֵרְנָה ta'erna 🔊 תְּעִירֶינָה te'irena you f. pl. will wake up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּעִירוּ ta'iru
	3rd	🔊 יָעִיר ya'ir he / it will wake up	🔊 תָּעִיר ta'ir she / it will wake up	🔊 יָעִירוּ ya'iru they m. will wake up	🔊 תָּעֵרְנָה ta'erna 🔊 תְּעִירֶינָה te'irena they f. will wake up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָעִירוּ ya'iru
Imperative		🔊 הָעֵר!‏ ha'er! (to a man) wake up!	🔊 הָעִירִי!‏ ha'iri! (to a woman) wake up!	🔊 הָעִירוּ!‏ ha'iru! (to men) wake up!	🔊 הָעֵרְנָה!‏ ha'erna! (to women) wake up! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָעִירוּ!‏ ha'iru!
Infinitive		🔊 לְהָעִיר leha'ir to wake up

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מוּעָר mu'ar I am / you m. sg. are / he / it is woken up	🔊 מוּעֶרֶת mu'eret I am / you f. sg. are / she / it is woken up	🔊 מוּעָרִים mu'arim we / you m. pl. / they m. are woken up	🔊 מוּעָרוֹת mu'arot we / you f. pl. / they f. are woken up
Past tense	1st	🔊 הוּעַרְתִּי hu'arti I was woken up		🔊 הוּעַרְנוּ hu'arnu we were woken up
	2nd	🔊 הוּעַרְתָּ hu'arta you m. sg. were woken up	🔊 הוּעַרְתְּ hu'art you f. sg. were woken up	🔊 הוּעַרְתֶּם hu'artem you m. pl. were woken up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּעַרְתֶּם hu'artem	🔊 הוּעַרְתֶּן hu'arten you f. pl. were woken up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּעַרְתֶּן hu'arten
	3rd	🔊 הוּעַר hu'ar he / it was woken up	🔊 הוּעֲרָה hu'ara she / it was woken up	🔊 הוּעֲרוּ hu'aru they were woken up
Future tense	1st	🔊 אוּעַר u'ar I will be woken up		🔊 נוּעַר nu'ar we will be woken up
	2nd	🔊 תּוּעַר tu'ar you m. sg. will be woken up	🔊 תּוּעֲרִי tu'ari you f. sg. will be woken up	🔊 תּוּעֲרוּ tu'aru you m. pl. will be woken up	🔊 תּוּעַרְנָה tu'arna 🔊 תּוּעָרֶינָה tu'arena you f. pl. will be woken up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּעֲרוּ tu'aru
	3rd	🔊 יוּעַר yu'ar he / it will be woken up	🔊 תּוּעַר tu'ar she / it will be woken up	🔊 יוּעֲרוּ yu'aru they m. will be woken up	🔊 תּוּעַרְנָה tu'arna 🔊 תּוּעָרֶינָה tu'arena they f. will be woken up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּעֲרוּ yu'aru