להסיג – отзывать, отводить назад (войска и т. п.) – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: נ - ס - ג

Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.

отзывать, отводить назад (войска и т. п.)

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַסִּיג масиг	🔊 מַסִּיגָה масига	🔊 מַסִּיגִים масигим	🔊 מַסִּיגוֹת масигот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִסַּגְתִּי hисагти		🔊 הִסַּגְנוּ hисагну
	2-е	🔊 הִסַּגְתָּ hисагта	🔊 הִסַּגְתְּ hисагт	🔊 הִסַּגְתֶּם hисагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִסַּגְתֶּם hисагтем	🔊 הִסַּגְתֶּן hисагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִסַּגְתֶּן hисагтен
	3-е	🔊 הִסִּיג hисиг	🔊 הִסִּיגָה hисига	🔊 הִסִּיגוּ hисигу
Будущее время	1-е	🔊 אַסִּיג асиг		🔊 נַסִּיג насиг
	2-е	🔊 תַּסִּיג тасиг	🔊 תַּסִּיגִי тасиги	🔊 תַּסִּיגוּ тасигу	🔊 תַּסֵּגְנָה тасегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּסִּיגוּ тасигу
	3-е	🔊 יַסִּיג ясиг	🔊 תַּסִּיג тасиг	🔊 יַסִּיגוּ ясигу	🔊 תַּסֵּגְנָה тасегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַסִּיגוּ ясигу
Повелительное наклонение		🔊 הַסֵּג!‏ hасег!	🔊 הַסִּיגִי!‏ hасиги!	🔊 הַסִּיגוּ!‏ hасигу!	🔊 הַסֵּגְנָה!‏ hасегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַסִּיגוּ!‏ hасигу!
Инфинитив		🔊 לְהַסִּיג леhасиг

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֻסָּג ~ מוסג мусаг	🔊 מֻסֶּגֶת ~ מוסגת мусегет	🔊 מֻסָּגִים ~ מוסגים мусагим	🔊 מֻסָּגוֹת ~ מוסגות мусагот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֻסַּגְתִּי ~ הוסגתי hусагти		🔊 הֻסַּגְנוּ ~ הוסגנו hусагну
	2-е	🔊 הֻסַּגְתָּ ~ הוסגת hусагта	🔊 הֻסַּגְתְּ ~ הוסגת hусагт	🔊 הֻסַּגְתֶּם ~ הוסגתם hусагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻסַּגְתֶּם ~ הוסגתם hусагтем	🔊 הֻסַּגְתֶּן ~ הוסגתן hусагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻסַּגְתֶּן ~ הוסגתן hусагтен
	3-е	🔊 הֻסַּג ~ הוסג hусаг	🔊 הֻסְּגָה ~ הוסגה hусга	🔊 הֻסְּגוּ ~ הוסגו hусгу
Будущее время	1-е	🔊 אֻסַּג ~ אוסג усаг		🔊 נֻסַּג ~ נוסג нусаг
	2-е	🔊 תֻּסַּג ~ תוסג тусаг	🔊 תֻּסְּגִי ~ תוסגי тусги	🔊 תֻּסְּגוּ ~ תוסגו тусгу	🔊 תֻּסַּגְנָה ~ תוסגנה тусагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּסְּגוּ ~ תוסגו тусгу
	3-е	🔊 יֻסַּג ~ יוסג юсаг	🔊 תֻּסַּג ~ תוסג тусаг	🔊 יֻסְּגוּ ~ יוסגו юсгу	🔊 תֻּסַּגְנָה ~ תוסגנה тусагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻסְּגוּ ~ יוסגו юсгу

Слово	Корень	Часть речи	Значение
🔊 נְסִיגָהнесига	נ - ס - ג	Существительное – модель ктила, женский род	отступление
🔊 סוּגсуг	-	Существительное – мужской род	тип, вид, класс, категория; род (биология)
🔊 לָסֶגֶתласегет	ס - ו - ג	Глагол – нифъаль	отступать
🔊 לְסַווֵּגлесавег	ס - ו - ג	Глагол – пиэль	сортировать, классифицировать; делать секретным, засекречивать