pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַסִּיג https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: נ - ס - ג

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to recall, to withdraw (troops, etc.)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַסִּיג
masig
I / you m. sg. / he / it recall(s)
מַסִּיגָה
masiga
I / you f. sg. / she / it recall(s)
מַסִּיגִים
masigim
we / you m. pl. / they m. recall
מַסִּיגוֹת
masigot
we / you f. pl. / they f. recall
Past tense1st
הִסַּגְתִּי
hisagti
I recalled
הִסַּגְנוּ
hisagnu
we recalled
2nd
הִסַּגְתָּ
hisagta
you m. sg. recalled
הִסַּגְתְּ
hisagt
you f. sg. recalled
הִסַּגְתֶּם
hisagtem
you m. pl. recalled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִסַּגְתֶּם hisagtem
הִסַּגְתֶּן
hisagten
you f. pl. recalled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִסַּגְתֶּן hisagten
3rd
הִסִּיג
hisig
he / it recalled
הִסִּיגָה
hisiga
she / it recalled
הִסִּיגוּ
hisigu
they recalled
Future tense1st
אַסִּיג
asig
I will recall
נַסִּיג
nasig
we will recall
2nd
תַּסִּיג
tasig
you m. sg. will recall
תַּסִּיגִי
tasigi
you f. sg. will recall
תַּסִּיגוּ
tasigu
you m. pl. will recall
תַּסֵּגְנָה
tasegna
you f. pl. will recall
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּסִּיגוּ tasigu
3rd
יַסִּיג
yasig
he / it will recall
תַּסִּיג
tasig
she / it will recall
יַסִּיגוּ
yasigu
they m. will recall
תַּסֵּגְנָה
tasegna
they f. will recall
In modern language, the masculine form is generally used:
יַסִּיגוּ yasigu
Imperative
הַסֵּג!‏
haseg!
(to a man) recall!
הַסִּיגִי!‏
hasigi!
(to a woman) recall!
הַסִּיגוּ!‏
hasigu!
(to men) recall!
הַסֵּגְנָה!‏
hasegna!
(to women) recall!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַסִּיגוּ!‏ hasigu!
Infinitive
לְהַסִּיג
lehasig
to recall

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻסָּג ~ מוסג
musag
I am / you m. sg. are / he / it is recalled
מֻסֶּגֶת ~ מוסגת
museget
I am / you f. sg. are / she / it is recalled
מֻסָּגִים ~ מוסגים
musagim
we / you m. pl. / they m. are recalled
מֻסָּגוֹת ~ מוסגות
musagot
we / you f. pl. / they f. are recalled
Past tense1st
הֻסַּגְתִּי ~ הוסגתי
husagti
I was recalled
הֻסַּגְנוּ ~ הוסגנו
husagnu
we were recalled
2nd
הֻסַּגְתָּ ~ הוסגת
husagta
you m. sg. were recalled
הֻסַּגְתְּ ~ הוסגת
husagt
you f. sg. were recalled
הֻסַּגְתֶּם ~ הוסגתם
husagtem
you m. pl. were recalled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻסַּגְתֶּם ~ הוסגתם husagtem
הֻסַּגְתֶּן ~ הוסגתן
husagten
you f. pl. were recalled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻסַּגְתֶּן ~ הוסגתן husagten
3rd
הֻסַּג ~ הוסג
husag
he / it was recalled
הֻסְּגָה ~ הוסגה
husga
she / it was recalled
הֻסְּגוּ ~ הוסגו
husgu
they were recalled
Future tense1st
אֻסַּג ~ אוסג
usag
I will be recalled
נֻסַּג ~ נוסג
nusag
we will be recalled
2nd
תֻּסַּג ~ תוסג
tusag
you m. sg. will be recalled
תֻּסְּגִי ~ תוסגי
tusgi
you f. sg. will be recalled
תֻּסְּגוּ ~ תוסגו
tusgu
you m. pl. will be recalled
תֻּסַּגְנָה ~ תוסגנה
tusagna
you f. pl. will be recalled
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּסְּגוּ ~ תוסגו tusgu
3rd
יֻסַּג ~ יוסג
yusag
he / it will be recalled
תֻּסַּג ~ תוסג
tusag
she / it will be recalled
יֻסְּגוּ ~ יוסגו
yusgu
they m. will be recalled
תֻּסַּגְנָה ~ תוסגנה
tusagna
they f. will be recalled
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻסְּגוּ ~ יוסגו yusgu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
נְסִיגָה
nesiga
נ - ס - גNoun – ktila pattern, femininewithdrawal, retreat
סוּג
sug
-Noun – masculinetype, sort, class, category; genus (biology)
לָסֶגֶת
laseget
ס - ו - גVerb – nif'alto withdraw, to retreat
לְסַווֵּג
lesaveg
ס - ו - גVerb – pi'elto classify, to categorize; to make secret (classified)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: