Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ב - ד - ל
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְבַּדֵּל митбадель | 🔊 מִתְבַּדֶּלֶת митбаделет | 🔊 מִתְבַּדְּלִים митбадлим | 🔊 מִתְבַּדְּלוֹת митбадлот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְבַּדַּלְתִּי hитбадальти | 🔊 הִתְבַּדַּלְנוּ hитбадальну | ||
| 2-е | 🔊 הִתְבַּדַּלְתָּ hитбадальта | 🔊 הִתְבַּדַּלְתְּ hитбадальт | 🔊 הִתְבַּדַּלְתֶּם hитбадальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְבַּדַּלְתֶּם hитбадальтем | 🔊 הִתְבַּדַּלְתֶּן hитбадальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְבַּדַּלְתֶּן hитбадальтен | |
| 3-е | 🔊 הִתְבַּדֵּל hитбадель | 🔊 הִתְבַּדְּלָה hитбадла | 🔊 הִתְבַּדְּלוּ hитбадлу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְבַּדֵּל этбадель | 🔊 נִתְבַּדֵּל нитбадель | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְבַּדֵּל титбадель | 🔊 תִּתְבַּדְּלִי титбадли | 🔊 תִּתְבַּדְּלוּ титбадлу | 🔊 תִּתְבַּדֵּלְנָה титбадельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְבַּדְּלוּ титбадлу | |
| 3-е | 🔊 יִתְבַּדֵּל йитбадель | 🔊 תִּתְבַּדֵּל титбадель | 🔊 יִתְבַּדְּלוּ йитбадлу | 🔊 תִּתְבַּדֵּלְנָה титбадельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְבַּדְּלוּ йитбадлу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְבַּדֵּל! hитбадель! | 🔊 הִתְבַּדְּלִי! hитбадли! | 🔊 הִתְבַּדְּלוּ! hитбадлу! | 🔊 הִתְבַּדֵּלְנָה! hитбадельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְבַּדְּלוּ! hитбадлу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְבַּדֵּל леhитбадель | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִיבָּדֵלлеhибадель | ב - ד - ל | Глагол – нифъаль | быть отделенным, отличаться |
| 🔊 לְבַדֵּלлевадель | ב - ד - ל | Глагол – пиэль | изолировать, отделять |
| 🔊 לְהַבְדִּילлеhавдиль | ב - ד - ל | Глагол – hифъиль | разделять, различать |
| 🔊 בַּדְלָןбадлан | ב - ד - ל | Существительное – модель катлан, мужской род | сепаратист |
| 🔊 בַּדְלָנוּתбадланут | ב - ד - ל | Существительное – женский род | сепаратизм; изоляционизм, невмешательство |
| 🔊 הֶבְדֵּלhевдель | ב - ד - ל | Существительное – модель hектель, мужской род | разница, различие |
| 🔊 הַבְדָּלָהhавдала | ב - ד - ל | Существительное – модель hактала, женский род | разделение, различение; авдала (иудаизм) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.