Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: צ - פ - ן
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִצְפָּן ницпан | 🔊 נִצְפֶּנֶת ницпенет | 🔊 נִצְפָּנִים ницпаним | 🔊 נִצְפָּנוֹת ницпанот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִצְפַּנְתִּי ницпанти | 🔊 נִצְפַּנּוּ ницпанну | ||
| 2-е | 🔊 נִצְפַּנְתָּ ницпанта | 🔊 נִצְפַּנְתְּ ницпант | 🔊 נִצְפַּנְתֶּם ницпантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִצְפַּנְתֶּם ницпантем | 🔊 נִצְפַּנְתֶּן ницпантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִצְפַּנְתֶּן ницпантен | |
| 3-е | 🔊 נִצְפַּן ницпан | 🔊 נִצְפְּנָה ницпена | 🔊 נִצְפְּנוּ ницпену | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶצָּפֵן эцафен | 🔊 נִצָּפֵן ~ ניצפן ницафен | ||
| 2-е | 🔊 תִּצָּפֵן ~ תיצפן тицафен | 🔊 תִּצָּפְנִי ~ תיצפני тицафни | 🔊 תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו тицафну | 🔊 תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה тицафанна 🔊 תִּצָּפֵנָּה ~ תיצפנה тицафенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו тицафну | |
| 3-е | 🔊 יִצָּפֵן ~ ייצפן йицафен | 🔊 תִּצָּפֵן ~ תיצפן тицафен | 🔊 יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו йицафну | 🔊 תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה тицафанна 🔊 תִּצָּפֵנָּה ~ תיצפנה тицафенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו йицафну | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִצָּפֵן! ~ היצפן! hицафен! | 🔊 הִצָּפְנִי! ~ היצפני! hицафни! | 🔊 הִצָּפְנוּ! ~ היצפנו! hицафну! | 🔊 הִצָּפַנָּה! ~ היצפנה! hицафанна! 🔊 הִצָּפֵנָּה! ~ היצפנה! hицафенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִצָּפְנוּ! ~ היצפנו! hицафну! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִצָּפֵן ~ להיצפן леhицафен | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַצְפָּנָהhацпана | צ - פ - ן | Существительное – модель hактала, женский род | шифрование |
| 🔊 מַצְפּוּןмацпун | צ - פ - ן | Существительное | совесть |
| 🔊 מַצְפֵּןмацпен | צ - פ - ן | Существительное – модель мактель, мужской род | компас |
| 🔊 צוֹפֶןцофен | צ - פ - ן | Существительное – модель котель, мужской род | шифр, код |
| 🔊 צָפוֹןцафон | צ - פ - ן | Существительное – модель католь, мужской род | север |
| 🔊 צָפוֹנָהцафона | צ - פ - ן | Наречие | на север |
| 🔊 צְפוֹנִיцфони | צ - פ - ן | Прилагательное | северный |
| 🔊 לִצְפּוֹןлицпон | צ - פ - ן | Глагол – пааль | прятать, скрывать |
| 🔊 לְהַצְפִּיןлеhацпин | צ - פ - ן | Глагол – hифъиль | спрятать; зашифровать; ориентировать на север (компас, карту) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.