פועל – נִפְעַל
שורש: צ - פ - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִצְפָּן nitzpan I am / you m. sg. are / he / it is hidden | 🔊 נִצְפֶּנֶת nitzpenet I am / you f. sg. are / she / it is hidden | 🔊 נִצְפָּנִים nitzpanim we / you m. pl. / they m. are hidden | 🔊 נִצְפָּנוֹת nitzpanot we / you f. pl. / they f. are hidden | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִצְפַּנְתִּי nitzpanti I was hidden | 🔊 נִצְפַּנּוּ nitzpannu we were hidden | ||
| שני | 🔊 נִצְפַּנְתָּ nitzpanta you m. sg. were hidden | 🔊 נִצְפַּנְתְּ nitzpant you f. sg. were hidden | 🔊 נִצְפַּנְתֶּם nitzpantem you m. pl. were hidden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִצְפַּנְתֶּם nitzpantem | 🔊 נִצְפַּנְתֶּן nitzpanten you f. pl. were hidden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִצְפַּנְתֶּן nitzpanten | |
| שלישי | 🔊 נִצְפַּן nitzpan he / it was hidden | 🔊 נִצְפְּנָה nitzpena she / it was hidden | 🔊 נִצְפְּנוּ nitzpenu they were hidden | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶצָּפֵן etzafen I will be hidden | 🔊 נִצָּפֵן ~ ניצפן nitzafen we will be hidden | ||
| שני | 🔊 תִּצָּפֵן ~ תיצפן titzafen you m. sg. will be hidden | 🔊 תִּצָּפְנִי ~ תיצפני titzafni you f. sg. will be hidden | 🔊 תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו titzafnu you m. pl. will be hidden | 🔊 תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה titzafanna 🔊 תִּצָּפֵנָּה ~ תיצפנה titzafenna you f. pl. will be hidden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו titzafnu | |
| שלישי | 🔊 יִצָּפֵן ~ ייצפן yitzafen he / it will be hidden | 🔊 תִּצָּפֵן ~ תיצפן titzafen she / it will be hidden | 🔊 יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו yitzafnu they m. will be hidden | 🔊 תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה titzafanna 🔊 תִּצָּפֵנָּה ~ תיצפנה titzafenna they f. will be hidden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו yitzafnu | |
| ציווי | 🔊 הִצָּפֵן! ~ היצפן! hitzafen! (to a man) be hidden! | 🔊 הִצָּפְנִי! ~ היצפני! hitzafni! (to a woman) be hidden! | 🔊 הִצָּפְנוּ! ~ היצפנו! hitzafnu! (to men) be hidden! | 🔊 הִצָּפַנָּה! ~ היצפנה! hitzafanna! 🔊 הִצָּפֵנָּה! ~ היצפנה! hitzafenna! (to women) be hidden! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִצָּפְנוּ! ~ היצפנו! hitzafnu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִצָּפֵן ~ להיצפן lehitzafen to be hidden | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַצְפָּנָהhatzpana | צ - פ - ן | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | encoding, encryption |
| 🔊 מַצְפּוּןmatzpun | צ - פ - ן | שם עצם | conscience |
| 🔊 מַצְפֵּןmatzpen | צ - פ - ן | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | compass |
| 🔊 צוֹפֶןtzofen | צ - פ - ן | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | cipher, code |
| 🔊 צָפוֹןtzafon | צ - פ - ן | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | north |
| 🔊 צָפוֹנָהtzafona | צ - פ - ן | תואר פועל | to the north, northward |
| 🔊 צְפוֹנִיtzfoni | צ - פ - ן | שם תואר | northern |
| 🔊 לִצְפּוֹןlitzpon | צ - פ - ן | פועל – פָּעַל | to hide, to conceal |
| 🔊 לְהַצְפִּיןlehatzpin | צ - פ - ן | פועל – הִפְעִיל | to hide; to encrypt; to orient (a map, compass) to the north |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.