Conjugación de לְהִיצָּפֵן

Verbo – NIF'AL

Raíz: צ - פ - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

ocultarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִצְפָּן nitzpan m. me (te, se) oculto(-as,-a)	🔊 נִצְפֶּנֶת nitzpenet f. me (te, se) oculto(-as,-a)	🔊 נִצְפָּנִים nitzpanim m. nos (os, se) ocultamos(-áis,-an)	🔊 נִצְפָּנוֹת nitzpanot f. nos (os, se) ocultamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נִצְפַּנְתִּי nitzpanti me oculté		🔊 נִצְפַּנּוּ nitzpannu nos ocultamos
	2ª	🔊 נִצְפַּנְתָּ nitzpanta m. te ocultaste	🔊 נִצְפַּנְתְּ nitzpant f. te ocultaste	🔊 נִצְפַּנְתֶּם nitzpantem m. os ocultasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִצְפַּנְתֶּם nitzpantem	🔊 נִצְפַּנְתֶּן nitzpanten f. os ocultasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִצְפַּנְתֶּן nitzpanten
	3ª	🔊 נִצְפַּן nitzpan él se ocultó	🔊 נִצְפְּנָה nitzpena ella se ocultó	🔊 נִצְפְּנוּ nitzpenu se ocultaron
Futuro	1ª	🔊 אֶצָּפֵן etzafen me ocultaré		🔊 נִצָּפֵן ~ ניצפן nitzafen nos ocultaremos
	2ª	🔊 תִּצָּפֵן ~ תיצפן titzafen m. te ocultarás	🔊 תִּצָּפְנִי ~ תיצפני titzafni f. te ocultarás	🔊 תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו titzafnu m. os ocultaréis	🔊 תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה titzafanna 🔊 תִּצָּפֵנָּה ~ תיצפנה titzafenna f. os ocultaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו titzafnu
	3ª	🔊 יִצָּפֵן ~ ייצפן yitzafen él se ocultará	🔊 תִּצָּפֵן ~ תיצפן titzafen ella se ocultará	🔊 יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו yitzafnu ellos se ocultarán	🔊 תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה titzafanna 🔊 תִּצָּפֵנָּה ~ תיצפנה titzafenna ellas se ocultarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו yitzafnu
Imperativo		🔊 הִצָּפֵן!‏ ~ היצפן!‏ hitzafen! (a un hombre) ocúltate!	🔊 הִצָּפְנִי!‏ ~ היצפני!‏ hitzafni! (a una mujer) ocúltate!	🔊 הִצָּפְנוּ!‏ ~ היצפנו!‏ hitzafnu! (a los hombres) ocultaos!	🔊 הִצָּפַנָּה!‏ ~ היצפנה!‏ hitzafanna! 🔊 הִצָּפֵנָּה!‏ ~ היצפנה!‏ hitzafenna! (a los mujeres) ocultaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִצָּפְנוּ!‏ ~ היצפנו!‏ hitzafnu!
Infinitivo		🔊 לְהִצָּפֵן ~ להיצפן lehitzafen ocultarse