Глагол – ПААЛЬ
Корень: פ - ר - ץ
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 פּוֹרֵץ порец | 🔊 פּוֹרֶצֶת порецет | 🔊 פּוֹרְצִים порцим | 🔊 פּוֹרְצוֹת порцот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פָּרַצְתִּי парацти | 🔊 פָּרַצְנוּ парацну | ||
| 2-е | 🔊 פָּרַצְתָּ парацта | 🔊 פָּרַצְתְּ парацт | 🔊 פְּרַצְתֶּם працтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּרַצְתֶּם парацтем | 🔊 פְּרַצְתֶּן працтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּרַצְתֶּן парацтен | |
| 3-е | 🔊 פָּרַץ парац | 🔊 פָּרְצָה парца | 🔊 פָּרְצוּ парцу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפְרֹץ ~ אפרוץ эфроц | 🔊 נִפְרֹץ ~ נפרוץ нифроц | ||
| 2-е | 🔊 תִּפְרֹץ ~ תפרוץ тифроц | 🔊 תִּפְרְצִי тифреци | 🔊 תִּפְרְצוּ тифрецу | 🔊 תִּפְרֹצְנָה ~ תפרוצנה тифроцна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפְרְצוּ тифрецу | |
| 3-е | 🔊 יִפְרֹץ ~ יפרוץ йифроц | 🔊 תִּפְרֹץ ~ תפרוץ тифроц | 🔊 יִפְרְצוּ йифрецу | 🔊 תִּפְרֹצְנָה ~ תפרוצנה тифроцна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפְרְצוּ йифрецу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 פְּרֹץ! ~ פרוץ! проц! | 🔊 פִּרְצִי! пирци! | 🔊 פִּרְצוּ! пирцу! | 🔊 פְּרֹצְנָה! ~ פרוצנה! процна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 פִּרְצוּ! пирцу! | |
| Инфинитив | 🔊 לִפְרֹץ ~ לפרוץ лифроц | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְפָּרְצוּתhитпарцут | פ - ר - ץ | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | вспышка, всплеск, взрыв; вторжение |
| 🔊 מִפְרָץмифрац | פ - ר - ץ | Существительное – модель микталь, мужской род | залив, бухта |
| 🔊 פָּרוּץпаруц | פ - ר - ץ | Прилагательное – модель катуль | взломанный (дом, дверь) |
| 🔊 פְּרִיצָהприца | פ - ר - ץ | Существительное – модель ктила, женский род | взлом, пролом, проникновение; взлом компьютера |
| 🔊 פֶּרֶץперец | פ - ר - ץ | Существительное – модель кетель, мужской род | пролом, прорыв; выброс; взрыв чувств |
| 🔊 לְהִיפָּרֵץлеhипарец | פ - ר - ץ | Глагол – нифъаль | быть взломанным |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵץлеhитпарец | פ - ר - ץ | Глагол – hитпаэль | извергаться; врываться |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.