Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: פ - ר - ץ
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִפְרָץ нифрац | 🔊 נִפְרֶצֶת нифрецет | 🔊 נִפְרָצִים нифрацим | 🔊 נִפְרָצוֹת нифрацот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִפְרַצְתִּי нифрацти | 🔊 נִפְרַצְנוּ нифрацну | ||
| 2-е | 🔊 נִפְרַצְתָּ нифрацта | 🔊 נִפְרַצְתְּ нифрацт | 🔊 נִפְרַצְתֶּם нифрацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְרַצְתֶּם нифрацтем | 🔊 נִפְרַצְתֶּן нифрацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְרַצְתֶּן нифрацтен | |
| 3-е | 🔊 נִפְרַץ нифрац | 🔊 נִפְרְצָה нифреца | 🔊 נִפְרְצוּ нифрецу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפָּרֵץ эпарец | 🔊 נִפָּרֵץ ~ ניפרץ нипарец | ||
| 2-е | 🔊 תִּפָּרֵץ ~ תיפרץ типарец | 🔊 תִּפָּרְצִי ~ תיפרצי типарци | 🔊 תִּפָּרְצוּ ~ תיפרצו типарцу | 🔊 תִּפָּרַצְנָה ~ תיפרצנה типарацна 🔊 תִּפָּרֵצְנָה ~ תיפרצנה типарецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפָּרְצוּ ~ תיפרצו типарцу | |
| 3-е | 🔊 יִפָּרֵץ ~ ייפרץ йипарец | 🔊 תִּפָּרֵץ ~ תיפרץ типарец | 🔊 יִפָּרְצוּ ~ ייפרצו йипарцу | 🔊 תִּפָּרַצְנָה ~ תיפרצנה типарацна 🔊 תִּפָּרֵצְנָה ~ תיפרצנה типарецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפָּרְצוּ ~ ייפרצו йипарцу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִפָּרֵץ! ~ היפרץ! hипарец! | 🔊 הִפָּרְצִי! ~ היפרצי! hипарци! | 🔊 הִפָּרְצוּ! ~ היפרצו! hипарцу! | 🔊 הִפָּרַצְנָה! ~ היפרצנה! hипарацна! 🔊 הִפָּרֵצְנָה! ~ היפרצנה! hипарецна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִפָּרְצוּ! ~ היפרצו! hипарцу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִפָּרֵץ ~ להיפרץ леhипарец | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְפָּרְצוּתhитпарцут | פ - ר - ץ | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | вспышка, всплеск, взрыв; вторжение |
| 🔊 מִפְרָץмифрац | פ - ר - ץ | Существительное – модель микталь, мужской род | залив, бухта |
| 🔊 פָּרוּץпаруц | פ - ר - ץ | Прилагательное – модель катуль | взломанный (дом, дверь) |
| 🔊 פְּרִיצָהприца | פ - ר - ץ | Существительное – модель ктила, женский род | взлом, пролом, проникновение; взлом компьютера |
| 🔊 פֶּרֶץперец | פ - ר - ץ | Существительное – модель кетель, мужской род | пролом, прорыв; выброс; взрыв чувств |
| 🔊 לִפְרוֹץлифроц | פ - ר - ץ | Глагол – пааль | проламывать, прорывать, врываться; взламывать (компьютерную систему) |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵץлеhитпарец | פ - ר - ץ | Глагол – hитпаэль | извергаться; врываться |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.