Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ב - ד - ד
Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели полель.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְבוֹדֵד меводед | 🔊 מְבוֹדֶדֶת меводедет | 🔊 מְבוֹדְדִים меводедим | 🔊 מְבוֹדְדוֹת меводедот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 בּוֹדַדְתִּי бодадети | 🔊 בּוֹדַדְנוּ бодадну | ||
| 2-е | 🔊 בּוֹדַדְתָּ бодадета | 🔊 בּוֹדַדְתְּ бодадет | 🔊 בּוֹדַדְתֶּם бодадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בּוֹדַדְתֶּם бодадетем | 🔊 בּוֹדַדְתֶּן бодадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בּוֹדַדְתֶּן бодадетен | |
| 3-е | 🔊 בּוֹדֵד бодед | 🔊 בּוֹדְדָה бодеда | 🔊 בּוֹדְדוּ бодеду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲבוֹדֵד аводед | 🔊 נְבוֹדֵד неводед | ||
| 2-е | 🔊 תְּבוֹדֵד теводед | 🔊 תְּבוֹדְדִי теводеди | 🔊 תְּבוֹדְדוּ теводеду | 🔊 תְּבוֹדֵדְנָה теводедна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּבוֹדְדוּ теводеду | |
| 3-е | 🔊 יְבוֹדֵד йеводед | 🔊 תְּבוֹדֵד теводед | 🔊 יְבוֹדְדוּ йеводеду | 🔊 תְּבוֹדֵדְנָה теводедна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְבוֹדְדוּ йеводеду | |
| Повелительное наклонение | 🔊 בּוֹדֵד! бодед! | 🔊 בּוֹדְדִי! бодеди! | 🔊 בּוֹדְדוּ! бодеду! | 🔊 בּוֹדֵדְנָה! бодедна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 בּוֹדְדוּ! бодеду! | |
| Инфинитив | 🔊 לְבוֹדֵד леводед | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְבוֹדָד меводад | 🔊 מְבוֹדֶדֶת меводедет | 🔊 מְבוֹדָדִים меводадим | 🔊 מְבוֹדָדוֹת меводадот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 בּוֹדַדְתִּי бодадети | 🔊 בּוֹדַדְנוּ бодадну | ||
| 2-е | 🔊 בּוֹדַדְתָּ бодадета | 🔊 בּוֹדַדְתְּ бодадет | 🔊 בּוֹדַדְתֶּם бодадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בּוֹדַדְתֶּם бодадетем | 🔊 בּוֹדַדְתֶּן бодадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בּוֹדַדְתֶּן бодадетен | |
| 3-е | 🔊 בּוֹדַד бодад | 🔊 בּוֹדְדָה бодеда | 🔊 בּוֹדְדוּ бодеду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲבוֹדַד аводад | 🔊 נְבוֹדַד неводад | ||
| 2-е | 🔊 תְּבוֹדַד теводад | 🔊 תְּבוֹדְדִי теводеди | 🔊 תְּבוֹדְדוּ теводеду | 🔊 תְּבוֹדַדְנָה теводадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּבוֹדְדוּ теводеду | |
| 3-е | 🔊 יְבוֹדַד йеводад | 🔊 תְּבוֹדַד теводад | 🔊 יְבוֹדְדוּ йеводеду | 🔊 תְּבוֹדַדְנָה теводадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְבוֹדְדוּ йеводеду | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 בַּדбад | ב - ד - ד | Существительное – модель кетель, мужской род | сук, ветвь дерева (лит.); часть пресса для оливкового масла |
| 🔊 לְבַדֵּדлевадед | ב - ד - ד | Глагол – пиэль | изолировать (электричество) |
| 🔊 לְהִתְבּוֹדֵדлеhитбодед | ב - ד - ד | Глагол – hитпаэль | уединяться |
| 🔊 בְּדִידוּתбдидут | ב - ד - ד | Существительное – женский род | одиночество, уединение |
| 🔊 בּוֹדֵדбодед | ב - ד - ד | Прилагательное – модель котель | одинокий; уединённый |
| 🔊 בִּידּוּדбидуд | ב - ד - ד | Существительное – модель киттуль, мужской род | изоляция; карантин |
| 🔊 הִתְבּוֹדְדוּתhитбодедут | ב - ד - ד | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | уединение |
| 🔊 לְבַדлевад | ב - ד - ד | Наречие | в одиночку |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.