הנטייה של לְבוֹדֵד

פועל – פִּעֵל

שורש: ב - ד - ד

ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי בניין פולל

משמעות

to isolate, to segregate

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְבוֹדֵד mevoded I / you m. sg. / he / it isolate(s)	🔊 מְבוֹדֶדֶת mevodedet I / you f. sg. / she / it isolate(s)	🔊 מְבוֹדְדִים mevodedim we / you m. pl. / they m. isolate	🔊 מְבוֹדְדוֹת mevodedot we / you f. pl. / they f. isolate
עבר	ראשון	🔊 בּוֹדַדְתִּי bodadeti I isolated		🔊 בּוֹדַדְנוּ bodadnu we isolated
	שני	🔊 בּוֹדַדְתָּ bodadeta you m. sg. isolated	🔊 בּוֹדַדְתְּ bodadet you f. sg. isolated	🔊 בּוֹדַדְתֶּם bodadetem you m. pl. isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בּוֹדַדְתֶּם bodadetem	🔊 בּוֹדַדְתֶּן bodadeten you f. pl. isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בּוֹדַדְתֶּן bodadeten
	שלישי	🔊 בּוֹדֵד boded he / it isolated	🔊 בּוֹדְדָה bodeda she / it isolated	🔊 בּוֹדְדוּ bodedu they isolated
עתיד	ראשון	🔊 אֲבוֹדֵד avoded I will isolate		🔊 נְבוֹדֵד nevoded we will isolate
	שני	🔊 תְּבוֹדֵד tevoded you m. sg. will isolate	🔊 תְּבוֹדְדִי tevodedi you f. sg. will isolate	🔊 תְּבוֹדְדוּ tevodedu you m. pl. will isolate	🔊 תְּבוֹדֵדְנָה tevodedna you f. pl. will isolate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּבוֹדְדוּ tevodedu
	שלישי	🔊 יְבוֹדֵד yevoded he / it will isolate	🔊 תְּבוֹדֵד tevoded she / it will isolate	🔊 יְבוֹדְדוּ yevodedu they m. will isolate	🔊 תְּבוֹדֵדְנָה tevodedna they f. will isolate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְבוֹדְדוּ yevodedu
ציווי		🔊 בּוֹדֵד!‏ boded! (to a man) isolate!	🔊 בּוֹדְדִי!‏ bodedi! (to a woman) isolate!	🔊 בּוֹדְדוּ!‏ bodedu! (to men) isolate!	🔊 בּוֹדֵדְנָה!‏ bodedna! (to women) isolate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 בּוֹדְדוּ!‏ bodedu!
שם הפועל		🔊 לְבוֹדֵד levoded to isolate

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְבוֹדָד mevodad I am / you m. sg. are / he / it is isolated	🔊 מְבוֹדֶדֶת mevodedet I am / you f. sg. are / she / it is isolated	🔊 מְבוֹדָדִים mevodadim we / you m. pl. / they m. are isolated	🔊 מְבוֹדָדוֹת mevodadot we / you f. pl. / they f. are isolated
עבר	ראשון	🔊 בּוֹדַדְתִּי bodadeti I was isolated		🔊 בּוֹדַדְנוּ bodadnu we were isolated
	שני	🔊 בּוֹדַדְתָּ bodadeta you m. sg. were isolated	🔊 בּוֹדַדְתְּ bodadet you f. sg. were isolated	🔊 בּוֹדַדְתֶּם bodadetem you m. pl. were isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בּוֹדַדְתֶּם bodadetem	🔊 בּוֹדַדְתֶּן bodadeten you f. pl. were isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בּוֹדַדְתֶּן bodadeten
	שלישי	🔊 בּוֹדַד bodad he / it was isolated	🔊 בּוֹדְדָה bodeda she / it was isolated	🔊 בּוֹדְדוּ bodedu they were isolated
עתיד	ראשון	🔊 אֲבוֹדַד avodad I will be isolated		🔊 נְבוֹדַד nevodad we will be isolated
	שני	🔊 תְּבוֹדַד tevodad you m. sg. will be isolated	🔊 תְּבוֹדְדִי tevodedi you f. sg. will be isolated	🔊 תְּבוֹדְדוּ tevodedu you m. pl. will be isolated	🔊 תְּבוֹדַדְנָה tevodadna you f. pl. will be isolated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּבוֹדְדוּ tevodedu
	שלישי	🔊 יְבוֹדַד yevodad he / it will be isolated	🔊 תְּבוֹדַד tevodad she / it will be isolated	🔊 יְבוֹדְדוּ yevodedu they m. will be isolated	🔊 תְּבוֹדַדְנָה tevodadna they f. will be isolated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְבוֹדְדוּ yevodedu