Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: נ - ג - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַגִּיעַ магиа | 🔊 מַגִּיעָה магиа | 🔊 מַגִּיעִים магиим | 🔊 מַגִּיעוֹת магиот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִגַּעְתִּי hигати | 🔊 הִגַּעְנוּ hигану | ||
| 2-е | 🔊 הִגַּעְתָּ hигата | 🔊 הִגַּעְתְּ hигат | 🔊 הִגַּעְתֶּם hигаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִגַּעְתֶּם hигатем | 🔊 הִגַּעְתֶּן hигаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִגַּעְתֶּן hигатен | |
| 3-е | 🔊 הִגִּיעַ hигиа | 🔊 הִגִּיעָה hигиа | 🔊 הִגִּיעוּ hигиу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַגִּיעַ агиа | 🔊 נַגִּיעַ нагиа | ||
| 2-е | 🔊 תַּגִּיעַ тагиа | 🔊 תַּגִּיעִי тагии | 🔊 תַּגִּיעוּ тагиу | 🔊 תַּגַּעְנָה тагана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּגִּיעוּ тагиу | |
| 3-е | 🔊 יַגִּיעַ ягиа | 🔊 תַּגִּיעַ тагиа | 🔊 יַגִּיעוּ ягиу | 🔊 תַּגַּעְנָה тагана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַגִּיעוּ ягиу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַגֵּעַ! hагеа! | 🔊 הַגִּיעִי! hагии! | 🔊 הַגִּיעוּ! hагиу! | 🔊 הַגַּעְנָה! hагана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַגִּיעוּ! hагиу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַגִּיעַ леhагиа | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מֻגָּע ~ מוגע муга | 🔊 מֻגַּעַת ~ מוגעת мугаат | 🔊 מֻגָּעִים ~ מוגעים мугаим | 🔊 מֻגָּעוֹת ~ מוגעות мугаот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֻגַּעְתִּי ~ הוגעתי hугати | 🔊 הֻגַּעְנוּ ~ הוגענו hугану | ||
| 2-е | 🔊 הֻגַּעְתָּ ~ הוגעת hугата | 🔊 הֻגַּעְתְּ ~ הוגעת hугат | 🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם hугаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם hугатем | 🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן hугаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן hугатен | |
| 3-е | 🔊 הֻגַּע ~ הוגע hуга | 🔊 הֻגְּעָה ~ הוגעה hугъа | 🔊 הֻגְּעוּ ~ הוגעו hугъу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֻגַּע ~ אוגע уга | 🔊 נֻגַּע ~ נוגע нуга | ||
| 2-е | 🔊 תֻּגַּע ~ תוגע туга | 🔊 תֻּגְּעִי ~ תוגעי тугъи | 🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו тугъу | 🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה тугана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו тугъу | |
| 3-е | 🔊 יֻגַּע ~ יוגע юга | 🔊 תֻּגַּע ~ תוגע туга | 🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו югъу | 🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה тугана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו югъу | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַגָּעָהhагаа | נ - ג - ע | Существительное – модель hактала, женский род | прибытие |
| 🔊 מַגָּעмага | נ - ג - ע | Существительное – модель микталь, мужской род | контакт |
| 🔊 נָגוּעַнагуа | נ - ג - ע | Прилагательное – модель катуль | заражённый (ב־) |
| 🔊 נֶגַעнега | נ - ג - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | бедствие, бич |
| 🔊 לָגַעַתлагаат | נ - ג - ע | Глагол – пааль | трогать, касаться (ב־) |
| 🔊 לְהִינָּגַעлеhинага | נ - ג - ע | Глагол – нифъаль | прикоснуться (к кому/чему-либо прикасались) |
| 🔊 לְנַגֵּעַленагеа | נ - ג - ע | Глагол – пиэль | заразить, поразить болезнью (библ.) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.