פועל – הִפְעִיל
שורש: נ - ג - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַגִּיעַ magia I / you m. sg. / he / it arrive(s) | 🔊 מַגִּיעָה magi'a I / you f. sg. / she / it arrive(s) | 🔊 מַגִּיעִים magi'im we / you m. pl. / they m. arrive | 🔊 מַגִּיעוֹת magi'ot we / you f. pl. / they f. arrive | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִגַּעְתִּי higati I arrived | 🔊 הִגַּעְנוּ higanu we arrived | ||
| שני | 🔊 הִגַּעְתָּ higata you m. sg. arrived | 🔊 הִגַּעְתְּ higat you f. sg. arrived | 🔊 הִגַּעְתֶּם higa'atem you m. pl. arrived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִגַּעְתֶּם higatem | 🔊 הִגַּעְתֶּן higa'aten you f. pl. arrived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִגַּעְתֶּן higaten | |
| שלישי | 🔊 הִגִּיעַ higia he / it arrived | 🔊 הִגִּיעָה higi'a she / it arrived | 🔊 הִגִּיעוּ higi'u they arrived | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַגִּיעַ agia I will arrive | 🔊 נַגִּיעַ nagia we will arrive | ||
| שני | 🔊 תַּגִּיעַ tagia you m. sg. will arrive | 🔊 תַּגִּיעִי tagi'i you f. sg. will arrive | 🔊 תַּגִּיעוּ tagi'u you m. pl. will arrive | 🔊 תַּגַּעְנָה tagana you f. pl. will arrive בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּגִּיעוּ tagi'u | |
| שלישי | 🔊 יַגִּיעַ yagia he / it will arrive | 🔊 תַּגִּיעַ tagia she / it will arrive | 🔊 יַגִּיעוּ yagi'u they m. will arrive | 🔊 תַּגַּעְנָה tagana they f. will arrive בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַגִּיעוּ yagi'u | |
| ציווי | 🔊 הַגֵּעַ! hagea! (to a man) arrive! | 🔊 הַגִּיעִי! hagi'i! (to a woman) arrive! | 🔊 הַגִּיעוּ! hagi'u! (to men) arrive! | 🔊 הַגַּעְנָה! hagana! (to women) arrive! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַגִּיעוּ! hagi'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַגִּיעַ lehagia to arrive | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻגָּע ~ מוגע muga I am / you m. sg. are / he / it is arrived | 🔊 מֻגַּעַת ~ מוגעת muga'at I am / you f. sg. are / she / it is arrived | 🔊 מֻגָּעִים ~ מוגעים muga'im we / you m. pl. / they m. are arrived | 🔊 מֻגָּעוֹת ~ מוגעות muga'ot we / you f. pl. / they f. are arrived | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻגַּעְתִּי ~ הוגעתי hugati I was arrived | 🔊 הֻגַּעְנוּ ~ הוגענו huganu we were arrived | ||
| שני | 🔊 הֻגַּעְתָּ ~ הוגעת hugata you m. sg. were arrived | 🔊 הֻגַּעְתְּ ~ הוגעת hugat you f. sg. were arrived | 🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם huga'atem you m. pl. were arrived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם hugatem | 🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן huga'aten you f. pl. were arrived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן hugaten | |
| שלישי | 🔊 הֻגַּע ~ הוגע huga he / it was arrived | 🔊 הֻגְּעָה ~ הוגעה hug'a she / it was arrived | 🔊 הֻגְּעוּ ~ הוגעו hug'u they were arrived | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻגַּע ~ אוגע uga I will be arrived | 🔊 נֻגַּע ~ נוגע nuga we will be arrived | ||
| שני | 🔊 תֻּגַּע ~ תוגע tuga you m. sg. will be arrived | 🔊 תֻּגְּעִי ~ תוגעי tug'i you f. sg. will be arrived | 🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u you m. pl. will be arrived | 🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה tugana you f. pl. will be arrived בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u | |
| שלישי | 🔊 יֻגַּע ~ יוגע yuga he / it will be arrived | 🔊 תֻּגַּע ~ תוגע tuga she / it will be arrived | 🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u they m. will be arrived | 🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה tugana they f. will be arrived בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַגָּעָהhaga'a | נ - ג - ע | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | arrival |
| 🔊 מַגָּעmaga | נ - ג - ע | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | contact |
| 🔊 נָגוּעַnagua | נ - ג - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | infected, contaminated (ב־) |
| 🔊 נֶגַעnega | נ - ג - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | affliction, scourge |
| 🔊 לָגַעַתlaga'at | נ - ג - ע | פועל – פָּעַל | to touch (ב־) |
| 🔊 לְהִינָּגַעlehinaga | נ - ג - ע | פועל – נִפְעַל | to be touched |
| 🔊 לְנַגֵּעַlenagea | נ - ג - ע | פועל – פִּעֵל | to infect, to afflict (biblical) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.