Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: נ - ג - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִגָּע ~ ניגע нига | 🔊 נִגַּעַת ~ ניגעת нигаат | 🔊 נִגָּעִים ~ ניגעים нигаим | 🔊 נִגָּעוֹת ~ ניגעות нигаот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִגַּעְתִּי ~ ניגעתי нигати | 🔊 נִגַּעְנוּ ~ ניגענו нигану | ||
| 2-е | 🔊 נִגַּעְתָּ ~ ניגעת нигата | 🔊 נִגַּעְתְּ ~ ניגעת нигат | 🔊 נִגַּעְתֶּם ~ ניגעתם нигаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִגַּעְתֶּם ~ ניגעתם нигатем | 🔊 נִגַּעְתֶּן ~ ניגעתן нигаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִגַּעְתֶּן ~ ניגעתן нигатен | |
| 3-е | 🔊 נִגַּע ~ ניגע нига | 🔊 נִגְּעָה ~ ניגעה нигъа | 🔊 נִגְּעוּ ~ ניגעו нигъу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶנָּגַע энага Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 אֶנָּגֵעַ энагеа | 🔊 נִנָּגַע ~ נינגע нинага Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 נִנָּגֵעַ ~ נינגע нинагеа | ||
| 2-е | 🔊 תִּנָּגַע ~ תינגע тинага Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּנָּגֵעַ ~ תינגע тинагеа | 🔊 תִּנָּגְעִי ~ תינגעי тинагъи | 🔊 תִּנָּגְעוּ ~ תינגעו тинагъу | 🔊 תִּנָּגַעְנָה ~ תינגענה тинагана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּנָּגְעוּ ~ תינגעו тинагъу Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 תִּנָּגְעוּ ~ תינגעו тинагъу | |
| 3-е | 🔊 יִנָּגַע ~ יינגע йинага Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 יִנָּגֵעַ ~ יינגע йинагеа | 🔊 תִּנָּגַע ~ תינגע тинага Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּנָּגֵעַ ~ תינגע тинагеа | 🔊 יִנָּגְעוּ ~ יינגעו йинагъу | 🔊 תִּנָּגַעְנָה ~ תינגענה тинагана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִנָּגְעוּ ~ יינגעו йинагъу Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 יִנָּגְעוּ ~ יינגעו йинагъу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִנָּגַע! ~ הינגע! hинага! Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 הִנָּגֵעַ! ~ הינגע! hинагеа! | 🔊 הִנָּגְעִי! ~ הינגעי! hинагъи! | 🔊 הִנָּגְעוּ! ~ הינגעו! hинагъу! | 🔊 הִנָּגַעְנָה! ~ הינגענה! hинагана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִנָּגְעוּ! ~ הינגעו! hинагъу! Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 הִנָּגְעוּ! ~ הינגעו! hинагъу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִנָּגַע ~ להינגע леhинага | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַגָּעָהhагаа | נ - ג - ע | Существительное – модель hактала, женский род | прибытие |
| 🔊 מַגָּעмага | נ - ג - ע | Существительное – модель микталь, мужской род | контакт |
| 🔊 נָגוּעַнагуа | נ - ג - ע | Прилагательное – модель катуль | заражённый (ב־) |
| 🔊 נֶגַעнега | נ - ג - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | бедствие, бич |
| 🔊 לָגַעַתлагаат | נ - ג - ע | Глагол – пааль | трогать, касаться (ב־) |
| 🔊 לְנַגֵּעַленагеа | נ - ג - ע | Глагол – пиэль | заразить, поразить болезнью (библ.) |
| 🔊 לְהַגִּיעַлеhагиа | נ - ג - ע | Глагол – hифъиль | прибыть, достичь; наступить (о времени) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.