Conjugation of לְהַגִּיעַ

Verb – HIF'IL

Root: נ - ג - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to arrive, to come, to reach

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַגִּיעַ magia I / you m. sg. / he / it arrive(s)	🔊 מַגִּיעָה magi'a I / you f. sg. / she / it arrive(s)	🔊 מַגִּיעִים magi'im we / you m. pl. / they m. arrive	🔊 מַגִּיעוֹת magi'ot we / you f. pl. / they f. arrive
Past tense	1st	🔊 הִגַּעְתִּי higati I arrived		🔊 הִגַּעְנוּ higanu we arrived
	2nd	🔊 הִגַּעְתָּ higata you m. sg. arrived	🔊 הִגַּעְתְּ higat you f. sg. arrived	🔊 הִגַּעְתֶּם higa'atem you m. pl. arrived The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִגַּעְתֶּם higatem	🔊 הִגַּעְתֶּן higa'aten you f. pl. arrived The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִגַּעְתֶּן higaten
	3rd	🔊 הִגִּיעַ higia he / it arrived	🔊 הִגִּיעָה higi'a she / it arrived	🔊 הִגִּיעוּ higi'u they arrived
Future tense	1st	🔊 אַגִּיעַ agia I will arrive		🔊 נַגִּיעַ nagia we will arrive
	2nd	🔊 תַּגִּיעַ tagia you m. sg. will arrive	🔊 תַּגִּיעִי tagi'i you f. sg. will arrive	🔊 תַּגִּיעוּ tagi'u you m. pl. will arrive	🔊 תַּגַּעְנָה tagana you f. pl. will arrive In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּגִּיעוּ tagi'u
	3rd	🔊 יַגִּיעַ yagia he / it will arrive	🔊 תַּגִּיעַ tagia she / it will arrive	🔊 יַגִּיעוּ yagi'u they m. will arrive	🔊 תַּגַּעְנָה tagana they f. will arrive In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַגִּיעוּ yagi'u
Imperative		🔊 הַגֵּעַ!‏ hagea! (to a man) arrive!	🔊 הַגִּיעִי!‏ hagi'i! (to a woman) arrive!	🔊 הַגִּיעוּ!‏ hagi'u! (to men) arrive!	🔊 הַגַּעְנָה!‏ hagana! (to women) arrive! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַגִּיעוּ!‏ hagi'u!
Infinitive		🔊 לְהַגִּיעַ lehagia to arrive

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻגָּע ~ מוגע muga I am / you m. sg. are / he / it is arrived	🔊 מֻגַּעַת ~ מוגעת muga'at I am / you f. sg. are / she / it is arrived	🔊 מֻגָּעִים ~ מוגעים muga'im we / you m. pl. / they m. are arrived	🔊 מֻגָּעוֹת ~ מוגעות muga'ot we / you f. pl. / they f. are arrived
Past tense	1st	🔊 הֻגַּעְתִּי ~ הוגעתי hugati I was arrived		🔊 הֻגַּעְנוּ ~ הוגענו huganu we were arrived
	2nd	🔊 הֻגַּעְתָּ ~ הוגעת hugata you m. sg. were arrived	🔊 הֻגַּעְתְּ ~ הוגעת hugat you f. sg. were arrived	🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם huga'atem you m. pl. were arrived The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם hugatem	🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן huga'aten you f. pl. were arrived The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן hugaten
	3rd	🔊 הֻגַּע ~ הוגע huga he / it was arrived	🔊 הֻגְּעָה ~ הוגעה hug'a she / it was arrived	🔊 הֻגְּעוּ ~ הוגעו hug'u they were arrived
Future tense	1st	🔊 אֻגַּע ~ אוגע uga I will be arrived		🔊 נֻגַּע ~ נוגע nuga we will be arrived
	2nd	🔊 תֻּגַּע ~ תוגע tuga you m. sg. will be arrived	🔊 תֻּגְּעִי ~ תוגעי tug'i you f. sg. will be arrived	🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u you m. pl. will be arrived	🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה tugana you f. pl. will be arrived In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u
	3rd	🔊 יֻגַּע ~ יוגע yuga he / it will be arrived	🔊 תֻּגַּע ~ תוגע tuga she / it will be arrived	🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u they m. will be arrived	🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה tugana they f. will be arrived In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u