מרוחק – distante, lejano, remoto; extranjero, distanciado – Tablas de conjugación en hebreo

Adjetivo – modelo mekuttal

Raíz: ר - ח - ק

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

distante, lejano, remoto; extranjero, distanciado

Singular		Plural
Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
מְרֻחָק ~ מרוחק merujak distante m.	מְרֻחֶקֶת ~ מרוחקת merujeket distante f.	מְרֻחָקִים ~ מרוחקים merujakim distantes m.	מְרֻחָקוֹת ~ מרוחקות merujakot distantes f.

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הַרְחֵק harjek	ר - ח - ק	Adverbio	lejos
הַרְחָקָה harjaka	ר - ח - ק	Sustantivo – modelo haktala, femenino	eliminación, distanciamiento
הִתְרַחֲקוּת hitrajakut	ר - ח - ק	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	distanciamiento
מֶרְחָק merjak	ר - ח - ק	Sustantivo – modelo miktal, masculino	distancia
רָחוֹק rajok	ר - ח - ק	Adjetivo – modelo katol	lejano, distante, remoto
לְרַחֵק lerajek	ר - ח - ק	Verbo – pi'el	alejar
לְהַרְחִיק leharjik	ר - ח - ק	Verbo – hif'il	eliminar, desterrar; alejar algo
לְהִתְרַחֵק lehitrajek	ר - ח - ק	Verbo – hitpa'el	mudarse, alejarse más