Sustantivo – modelo miktal, masculino
Raíz: ר - ח - ק
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | 🔊 מֶרְחָק merjak distancia | 🔊 מֶרְחַקִּים merjakim distancias |
| Estado constructo | 🔊 מֶרְחַק־ merjak- distancia de ... | 🔊 מֶרְחַקֵּי־ merjakey- distancias de ... |
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | 🔊 מֶרְחַקִּי merjaki mi distancia | 🔊 מֶרְחַקֵּנוּ merjakenu nuestra distancia | ||
| 2ª | 🔊 מֶרְחַקְּךָ merjakja tu m. distancia | 🔊 מֶרְחַקֵּךְ merjakej tu f. distancia | 🔊 מֶרְחַקְּכֶם merjakjem vuestra m. distancia | 🔊 מֶרְחַקְּכֶן merjakjen vuestra f. distancia | |
| 3ª | 🔊 מֶרְחַקּוֹ merjako su m. s. distancia | 🔊 מֶרְחַקָּהּ merjaka(h) su f. s. distancia | 🔊 מֶרְחַקָּם merjakam su m. p. distancia | 🔊 מֶרְחַקָּן merjakan su f. p. distancia | |
| Plural | 1ª | 🔊 מֶרְחַקַּי ~ מרחקיי merjakay mis distancias | 🔊 מֶרְחַקֵּינוּ merjakeynu nuestras distancias | ||
| 2ª | 🔊 מֶרְחַקֶּיךָ merjakeja tus m. distancias | 🔊 מֶרְחַקַּיִךְ ~ מרחקייך merjakayij tus f. distancias | 🔊 מֶרְחַקֵּיכֶם merjakeyjem vuestras m. distancias | 🔊 מֶרְחַקֵּיכֶן merjakeyjen vuestras f. distancias | |
| 3ª | 🔊 מֶרְחַקָּיו merjakav sus m. s. distancias | 🔊 מֶרְחַקֶּיהָ merjakeha sus f. s. distancias | 🔊 מֶרְחַקֵּיהֶם merjakeyhem sus m. p. distancias | 🔊 מֶרְחַקֵּיהֶן merjakeyhen sus f. p. distancias | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְחֵקharjek | ר - ח - ק | Adverbio | lejos |
| 🔊 הַרְחָקָהharjaka | ר - ח - ק | Sustantivo – modelo haktala, femenino | eliminación, distanciamiento |
| 🔊 הִתְרַחֲקוּתhitrajakut | ר - ח - ק | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | distanciamiento |
| 🔊 מְרוּחָקmerujak | ר - ח - ק | Adjetivo – modelo mekuttal | distante, lejano, remoto; extranjero, distanciado |
| 🔊 רָחוֹקrajok | ר - ח - ק | Adjetivo – modelo katol | lejano, distante, remoto |
| 🔊 לְרַחֵקlerajek | ר - ח - ק | Verbo – pi'el | alejar |
| 🔊 לְהַרְחִיקleharjik | ר - ח - ק | Verbo – hif'il | eliminar, desterrar; alejar algo |
| 🔊 לְהִתְרַחֵקlehitrajek | ר - ח - ק | Verbo – hitpa'el | mudarse, alejarse más |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.