Adjective – mekuttal pattern
Root: ר - ח - ק
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine |
🔊 מְרֻחָק ~ מרוחק meruchak distant, remote; alien, estranged | 🔊 מְרֻחֶקֶת ~ מרוחקת merucheket distant, remote; alien, estranged | 🔊 מְרֻחָקִים ~ מרוחקים meruchakim distant, remote; alien, estranged | 🔊 מְרֻחָקוֹת ~ מרוחקות meruchakot distant, remote; alien, estranged |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְחֵקharchek | ר - ח - ק | Adverb | far away |
| 🔊 הַרְחָקָהharchaka | ר - ח - ק | Noun – haktala pattern, feminine | removal, distancing |
| 🔊 הִתְרַחֲקוּתhitrachakut | ר - ח - ק | Noun – hitkattlut pattern, feminine | distancing |
| 🔊 מֶרְחָקmerchak | ר - ח - ק | Noun – miktal pattern, masculine | distance |
| 🔊 רָחוֹקrachok | ר - ח - ק | Adjective – katol pattern | far, distant, remote |
| 🔊 לְרַחֵקlerachek | ר - ח - ק | Verb – pi'el | to distance, to remove, to move away |
| 🔊 לְהַרְחִיקleharchik | ר - ח - ק | Verb – hif'il | to remove, to banish; to move something away |
| 🔊 לְהִתְרַחֵקlehitrachek | ר - ח - ק | Verb – hitpa'el | to move away, to become farther away |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."