Conjugación de לֶאֱבוֹד

Verbo – PA'AL

Raíz: א - ב - ד

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

perderse, desviarse, perecer

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		אוֹבֵד oved m. me (te, se) pierdo(-es,-e)	אוֹבֶדֶת ovedet f. me (te, se) pierdo(-es,-e)	אוֹבְדִים ovdim m. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)	אוֹבְדוֹת ovdot f. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
Pasado	1ª	אָבַדְתִּי avadeti me perdí		אָבַדְנוּ avadnu nos perdimos
	2ª	אָבַדְתָּ avadeta m. te perdiste	אָבַדְתְּ avadet f. te perdiste	אֲבַדְתֶּם avadetem m. os perdisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אָבַדְתֶּם avadetem	אֲבַדְתֶּן avadeten f. os perdisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אָבַדְתֶּן avadeten
	3ª	אָבַד avad él se perdió	אָבְדָה avda ella se perdió	אָבְדוּ avdu se perdieron
Futuro	1ª	אֹבַד ~ אובד ovad me perderé		נֹאבַד novad nos perderemos
	2ª	תֹּאבַד tovad m. te perderás	תֹּאבְדִי tovdi f. te perderás	תֹּאבְדוּ tovdu m. os perderéis	תֹּאבַדְנָה tovadna f. os perderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֹּאבְדוּ tovdu
	3ª	יֹאבַד yovad él se perderá	תֹּאבַד tovad ella se perderá	יֹאבְדוּ yovdu ellos se perderán	תֹּאבַדְנָה tovadna ellas se perderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֹאבְדוּ yovdu
Imperativo		אֱבֹד!‏ ~ אבוד!‏ evod! (a un hombre) piérdete!	אִבְדִי!‏ ivdi! (a una mujer) piérdete!	אִבְדוּ!‏ ivdu! (a los hombres) perdeos!	אֱבֹדְנָה!‏ ~ אבודנה!‏ evodna! (a los mujeres) perdeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אִבְדוּ!‏ ivdu!
Infinitivo		לֶאֱבֹד ~ לאבוד le'evod perderse