pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!

Conjugación de לְהֵיאָבֵד https://www.pealim.com

Verbo – NIF'AL

Raíz: א - ב - ד

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

perderse, perecer
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
נֶאֱבָד
ne'evad
m. me (te, se) pierdo(-es,-e)
נֶאֱבֶדֶת
ne'evedet
f. me (te, se) pierdo(-es,-e)
נֶאֱבָדִים
ne'evadim
m. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
נֶאֱבָדוֹת
ne'evadot
f. nos (os, se) perdemos(-erdéis,-ierden)
Pasado1ª
נֶאֱבַדְתִּי
ne'evadeti
me perdí
נֶאֱבַדְנוּ
ne'evadnu
nos perdimos
2ª
נֶאֱבַדְתָּ
ne'evadeta
m. te perdiste
נֶאֱבַדְתְּ
ne'evadet
f. te perdiste
נֶאֱבַדְתֶּם
ne'evadetem
m. os perdisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נֶאֱבַדְתֶּם ne'evadetem
נֶאֱבַדְתֶּן
ne'evadeten
f. os perdisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נֶאֱבַדְתֶּן ne'evadeten
3ª
נֶאֱבַד
ne'evad
él se perdió
נֶאֶבְדָה
ne'evda
ella se perdió
נֶאֶבְדוּ
ne'evdu
se perdieron
Futuro1ª
אֵאָבֵד ~ איאבד
e'aved
me perderé
נֵאָבֵד ~ ניאבד
ne'aved
nos perderemos
2ª
תֵּאָבֵד ~ תיאבד
te'aved
m. te perderás
תֵּאָבְדִי ~ תיאבדי
te'avdi
f. te perderás
תֵּאָבְדוּ ~ תיאבדו
te'avdu
m. os perderéis
תֵּאָבַדְנָה ~ תיאבדנה
te'avadna
תֵּאָבֵדְנָה ~ תיאבדנה
te'avedna
f. os perderéis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֵּאָבְדוּ ~ תיאבדו te'avdu
3ª
יֵאָבֵד ~ ייאבד
ye'aved
él se perderá
תֵּאָבֵד ~ תיאבד
te'aved
ella se perderá
יֵאָבְדוּ ~ ייאבדו
ye'avdu
ellos se perderán
תֵּאָבַדְנָה ~ תיאבדנה
te'avadna
תֵּאָבֵדְנָה ~ תיאבדנה
te'avedna
ellas se perderán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֵאָבְדוּ ~ ייאבדו ye'avdu
Imperativo
הֵאָבֵד!‏ ~ היאבד!‏
he'aved!
(a un hombre) piérdete!
הֵאָבְדִי!‏ ~ היאבדי!‏
he'avdi!
(a una mujer) piérdete!
הֵאָבְדוּ!‏ ~ היאבדו!‏
he'avdu!
(a los hombres) perdeos!
הֵאָבַדְנָה!‏ ~ היאבדנה!‏
he'avadna!
הֵאָבֵדְנָה!‏ ~ היאבדנה!‏
he'avedna!
(a los mujeres) perdeos!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הֵאָבְדוּ!‏ ~ היאבדו!‏ he'avdu!
Infinitivo
לְהֵאָבֵד ~ להיאבד
lehe'aved
perderse
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
לֶאֱבוֹד
le'evod
א - ב - דVerbo – pa'alperderse, desviarse, perecer
לְאַבֵּד
le'abed
א - ב - דVerbo – pi'elperder, arruinar
לְהַאֲבִיד
leha'avid
א - ב - דVerbo – hif'ildestruir, demoler, causar una pérdida total
לְהִתְאַבֵּד
lehit'abed
א - ב - דVerbo – hitpa'elsuicidarse
אֲבֵדָה
aveda
א - ב - דSustantivo – modelo ktela, femeninopérdida
אֲבַדּוֹן
avadon
א - ב - דSustantivodestrucción, devastación
אָבוּד
avud
א - ב - דAdjetivo – modelo katulperdido; desesperado
אֲבֵידָה
aveda
א - ב - דSustantivo – modelo ktela, femeninopérdida; (en plural) bajas, pérdidas
אִיבּוּד
ibud
א - ב - דSustantivo – modelo kittul, masculinopérdida, desaparición
הִתְאַבְּדוּת
hit'abdut
א - ב - דSustantivo – modelo hitkattlut, femeninosuicidio
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: