pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַאֲבִיד https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: א - ב - ד

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

destruir, demoler, causar una pérdida total

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מַאֲבִיד
ma'avid
m. destruyo(-es,-e)
מַאֲבִידָה
ma'avida
f. destruyo(-es,-e)
מַאֲבִידִים
ma'avidim
m. destruimos(-ís,-yen)
מַאֲבִידוֹת
ma'avidot
f. destruimos(-ís,-yen)
Pasado1ª
הֶאֱבַדְתִּי
he'evadeti
destruí
הֶאֱבַדְנוּ
he'evadnu
destruimos
2ª
הֶאֱבַדְתָּ
he'evadeta
m. destruiste
הֶאֱבַדְתְּ
he'evadet
f. destruiste
הֶאֱבַדְתֶּם
he'evadetem
m. destruisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֶאֱבַדְתֶּם he'evadetem
הֶאֱבַדְתֶּן
he'evadeten
f. destruisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֶאֱבַדְתֶּן he'evadeten
3ª
הֶאֱבִיד
he'evid
él destruyó
הֶאֱבִידָה
he'evida
ella destruyó
הֶאֱבִידוּ
he'evidu
destruyeron
Futuro1ª
אַאֲבִיד
a'avid
destruiré
נַאֲבִיד
na'avid
destruiremos
2ª
תַּאֲבִיד
ta'avid
m. destruirás
תַּאֲבִידִי
ta'avidi
f. destruirás
תַּאֲבִידוּ
ta'avidu
m. destruiréis
תַּאֲבֵדְנָה
ta'avedna
f. destruiréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּאֲבִידוּ ta'avidu
3ª
יַאֲבִיד
ya'avid
él destruirá
תַּאֲבִיד
ta'avid
ella destruirá
יַאֲבִידוּ
ya'avidu
ellos destruirán
תַּאֲבֵדְנָה
ta'avedna
ellas destruirán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַאֲבִידוּ ya'avidu
Imperativo
הַאֲבֵד!‏
ha'aved!
(a un hombre) destruye!
הַאֲבִידִי!‏
ha'avidi!
(a una mujer) destruye!
הַאֲבִידוּ!‏
ha'avidu!
(a los hombres) destruid!
הַאֲבֵדְנָה!‏
ha'avedna!
(a los mujeres) destruid!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הַאֲבִידוּ!‏ ha'avidu!
Infinitivo
לְהַאֲבִיד
leha'avid
destruir

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מָאֳבָד ~ מואבד
mo'ovad
m. soy (eres, es) destruido
מָאֳבֶדֶת ~ מואבדת
mo'ovedet
f. soy (eres, es) destruida
מָאֳבָדִים ~ מואבדים
mo'ovadim
m. somos (sois, son) destruidos
מָאֳבָדוֹת ~ מואבדות
mo'ovadot
f. somos (sois, son) destruidas
Pasado1ª
הָאֳבַדְתִּי ~ הואבדתי
ho'ovadeti
fui destruido(-a)
הָאֳבַדְנוּ ~ הואבדנו
ho'ovadnu
fuimos destruidos(-as)
2ª
הָאֳבַדְתָּ ~ הואבדת
ho'ovadeta
m. fuiste destruido
הָאֳבַדְתְּ ~ הואבדת
ho'ovadet
f. fuiste destruida
הָאֳבַדְתֶּם ~ הואבדתם
ho'ovadetem
m. fuisteis destruidos
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הָאֳבַדְתֶּם ~ הואבדתם ho'ovadetem
הָאֳבַדְתֶּן ~ הואבדתן
ho'ovadeten
f. fuisteis destruidas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הָאֳבַדְתֶּן ~ הואבדתן ho'ovadeten
3ª
הָאֳבַד ~ הואבד
ho'ovad
él fue destruido
הָאָבְדָה ~ הואבדה
ho'ovda
ella fue destruida
הָאָבְדוּ ~ הואבדו
ho'ovdu
fueron destruidos(-as)
Futuro1ª
אָאֳבַד ~ אואבד
o'ovad
seré destruido(-a)
נָאֳבַד ~ נואבד
no'ovad
seremos destruidos(-as)
2ª
תָּאֳבַד ~ תואבד
to'ovad
m. serás destruido
תָּאָבְדִי ~ תואבדי
to'ovdi
f. serás destruida
תָּאָבְדוּ ~ תואבדו
to'ovdu
m. seréis destruidos
תָּאֳבַדְנָה ~ תואבדנה
to'ovadna
f. seréis destruidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תָּאָבְדוּ ~ תואבדו to'ovdu
3ª
יָאֳבַד ~ יואבד
yo'ovad
él será destruido
תָּאֳבַד ~ תואבד
to'ovad
ella será destruida
יָאָבְדוּ ~ יואבדו
yo'ovdu
ellos serán destruidos
תָּאֳבַדְנָה ~ תואבדנה
to'ovadna
ellas serán destruidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יָאָבְדוּ ~ יואבדו yo'ovdu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
לֶאֱבוֹד
le'evod
א - ב - דVerbo – pa'alperderse, desviarse, perecer
לְהֵיאָבֵד
lehe'aved
א - ב - דVerbo – nif'alperderse, perecer
לְאַבֵּד
le'abed
א - ב - דVerbo – pi'elperder, arruinar
לְהִתְאַבֵּד
lehit'abed
א - ב - דVerbo – hitpa'elsuicidarse
אֲבֵדָה
aveda
א - ב - דSustantivo – modelo ktela, femeninopérdida
אֲבַדּוֹן
avadon
א - ב - דSustantivodestrucción, devastación
אָבוּד
avud
א - ב - דAdjetivo – modelo katulperdido; desesperado
אֲבֵידָה
aveda
א - ב - דSustantivo – modelo ktela, femeninopérdida; (en plural) bajas, pérdidas
אִיבּוּד
ibud
א - ב - דSustantivo – modelo kittul, masculinopérdida, desaparición
הִתְאַבְּדוּת
hit'abdut
א - ב - דSustantivo – modelo hitkattlut, femeninosuicidio
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: