Conjugación de לְהִתְבַּקֵּעַ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ב - ק - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

dividir, rasgar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְבַּקֵּעַ mitbakea m. divido(-es,-e)	🔊 מִתְבַּקַּעַת mitbaka'at f. divido(-es,-e)	🔊 מִתְבַּקְּעִים mitbak'im m. dividimos(-ís,-en)	🔊 מִתְבַּקְּעוֹת mitbak'ot f. dividimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 הִתְבַּקַּעְתִּי hitbakati dividí		🔊 הִתְבַּקַּעְנוּ hitbakanu dividimos
	2ª	🔊 הִתְבַּקַּעְתָּ hitbakata m. dividiste	🔊 הִתְבַּקַּעְתְּ hitbakat f. dividiste	🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּם hitbaka'atem m. dividisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּם hitbakatem	🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּן hitbaka'aten f. dividisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּן hitbakaten
	3ª	🔊 הִתְבַּקֵּעַ hitbakea 🔊 הִתְבַּקַּע hitbaka él dividió	🔊 הִתְבַּקְּעָה hitbak'a ella dividió	🔊 הִתְבַּקְּעוּ hitbak'u dividieron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְבַּקֵּעַ etbakea 🔊 אֶתְבַּקַּע etbaka dividiré		🔊 נִתְבַּקֵּעַ nitbakea 🔊 נִתְבַּקַּע nitbaka dividiremos
	2ª	🔊 תִּתְבַּקֵּעַ titbakea 🔊 תִּתְבַּקַּע titbaka m. dividirás	🔊 תִּתְבַּקְּעִי titbak'i f. dividirás	🔊 תִּתְבַּקְּעוּ titbak'u m. dividiréis	🔊 תִּתְבַּקַּעְנָה titbakana f. dividiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְבַּקְּעוּ titbak'u
	3ª	🔊 יִתְבַּקֵּעַ yitbakea 🔊 יִתְבַּקַּע yitbaka él dividirá	🔊 תִּתְבַּקֵּעַ titbakea 🔊 תִּתְבַּקַּע titbaka ella dividirá	🔊 יִתְבַּקְּעוּ yitbak'u ellos dividirán	🔊 תִּתְבַּקַּעְנָה titbakana ellas dividirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְבַּקְּעוּ yitbak'u
Imperativo		🔊 הִתְבַּקֵּעַ!‏ hitbakea! 🔊 הִתְבַּקַּע!‏ hitbaka! (a un hombre) divide!	🔊 הִתְבַּקְּעִי!‏ hitbak'i! (a una mujer) divide!	🔊 הִתְבַּקְּעוּ!‏ hitbak'u! (a los hombres) dividid!	🔊 הִתְבַּקַּעְנָה!‏ hitbakana! (a los mujeres) dividid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְבַּקְּעוּ!‏ hitbak'u!
Infinitivo		🔊 לְהִתְבַּקֵּעַ lehitbakea dividir