Verb – HITPA'EL
Root: ב - ק - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְבַּקֵּעַ mitbakea I / you m. sg. / he / it split(s) | 🔊 מִתְבַּקַּעַת mitbaka'at I / you f. sg. / she / it split(s) | 🔊 מִתְבַּקְּעִים mitbak'im we / you m. pl. / they m. split | 🔊 מִתְבַּקְּעוֹת mitbak'ot we / you f. pl. / they f. split | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְבַּקַּעְתִּי hitbakati I split | 🔊 הִתְבַּקַּעְנוּ hitbakanu we split | ||
| 2nd | 🔊 הִתְבַּקַּעְתָּ hitbakata you m. sg. split | 🔊 הִתְבַּקַּעְתְּ hitbakat you f. sg. split | 🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּם hitbaka'atem you m. pl. split The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּם hitbakatem | 🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּן hitbaka'aten you f. pl. split The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְבַּקַּעְתֶּן hitbakaten | |
| 3rd | 🔊 הִתְבַּקֵּעַ hitbakea 🔊 הִתְבַּקַּע hitbaka he / it split | 🔊 הִתְבַּקְּעָה hitbak'a she / it split | 🔊 הִתְבַּקְּעוּ hitbak'u they split | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְבַּקֵּעַ etbakea 🔊 אֶתְבַּקַּע etbaka I will split | 🔊 נִתְבַּקֵּעַ nitbakea 🔊 נִתְבַּקַּע nitbaka we will split | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְבַּקֵּעַ titbakea 🔊 תִּתְבַּקַּע titbaka you m. sg. will split | 🔊 תִּתְבַּקְּעִי titbak'i you f. sg. will split | 🔊 תִּתְבַּקְּעוּ titbak'u you m. pl. will split | 🔊 תִּתְבַּקַּעְנָה titbakana you f. pl. will split In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְבַּקְּעוּ titbak'u | |
| 3rd | 🔊 יִתְבַּקֵּעַ yitbakea 🔊 יִתְבַּקַּע yitbaka he / it will split | 🔊 תִּתְבַּקֵּעַ titbakea 🔊 תִּתְבַּקַּע titbaka she / it will split | 🔊 יִתְבַּקְּעוּ yitbak'u they m. will split | 🔊 תִּתְבַּקַּעְנָה titbakana they f. will split In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְבַּקְּעוּ yitbak'u | |
| Imperative | 🔊 הִתְבַּקֵּעַ! hitbakea! 🔊 הִתְבַּקַּע! hitbaka! (to a man) split! | 🔊 הִתְבַּקְּעִי! hitbak'i! (to a woman) split! | 🔊 הִתְבַּקְּעוּ! hitbak'u! (to men) split! | 🔊 הִתְבַּקַּעְנָה! hitbakana! (to women) split! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְבַּקְּעוּ! hitbak'u! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְבַּקֵּעַ lehitbakea to split | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּיקּוּעַbikua | ב - ק - ע | Noun – kittul pattern, masculine | cleaving, splitting, cracking |
| 🔊 בֶּקַעbeka | ב - ק - ע | Noun – ketel pattern, masculine | crack, split, rupture; graben, rift (geology); hernia |
| 🔊 לִבְקוֹעַlivkoa | ב - ק - ע | Verb – pa'al | to hatch, to rip |
| 🔊 לְהִיבָּקֵעַlehibakea | ב - ק - ע | Verb – nif'al | to be cracked |
| 🔊 לְבַקֵּעַlevakea | ב - ק - ע | Verb – pi'el | to split, to cleave |
| 🔊 לְהַבְקִיעַlehavkia | ב - ק - ע | Verb – hif'il | to penetrate, to score a goal |
| 🔊 בִּקְעָהbik'a | ב - ק - ע | Noun – kitla pattern, feminine | valley |
| 🔊 הִתְבַּקְּעוּתhitbak'ut | ב - ק - ע | Noun – hitkattlut pattern, feminine | cleaving, splitting, cracking |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."