Conjugación de לִפְרוֹק

Verbo – PA'AL

Raíz: פ - ר - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

desempaquetar, descargar; desarmar (un arma)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		פּוֹרֵק porek m. desempaqueto(-as,-a)	פּוֹרֶקֶת poreket f. desempaqueto(-as,-a)	פּוֹרְקִים porkim m. desempaquetamos(-áis,-an)	פּוֹרְקוֹת porkot f. desempaquetamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	פָּרַקְתִּי parakti desempaqueté		פָּרַקְנוּ paraknu desempaquetamos
	2ª	פָּרַקְתָּ parakta m. desempaquetaste	פָּרַקְתְּ parakt f. desempaquetaste	פְּרַקְתֶּם praktem m. desempaquetasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּרַקְתֶּם paraktem	פְּרַקְתֶּן prakten f. desempaquetasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּרַקְתֶּן parakten
	3ª	פָּרַק parak él desempaquetó	פָּרְקָה parka ella desempaquetó	פָּרְקוּ parku desempaquetaron
Futuro	1ª	אֶפְרֹק ~ אפרוק efrok desempaquetaré		נִפְרֹק ~ נפרוק nifrok desempaquetaremos
	2ª	תִּפְרֹק ~ תפרוק tifrok m. desempaquetarás	תִּפְרְקִי tifreki f. desempaquetarás	תִּפְרְקוּ tifreku m. desempaquetaréis	תִּפְרֹקְנָה ~ תפרוקנה tifrokna f. desempaquetaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּפְרְקוּ tifreku
	3ª	יִפְרֹק ~ יפרוק yifrok él desempaquetará	תִּפְרֹק ~ תפרוק tifrok ella desempaquetará	יִפְרְקוּ yifreku ellos desempaquetarán	תִּפְרֹקְנָה ~ תפרוקנה tifrokna ellas desempaquetarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִפְרְקוּ yifreku
Imperativo		פְּרֹק!‏ ~ פרוק!‏ prok! (a un hombre) desempaqueta!	פִּרְקִי!‏ pirki! (a una mujer) desempaqueta!	פִּרְקוּ!‏ pirku! (a los hombres) desempaquetad!	פְּרֹקְנָה!‏ ~ פרוקנה!‏ prokna! (a los mujeres) desempaquetad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פִּרְקוּ!‏ pirku!
Infinitivo		לִפְרֹק ~ לפרוק lifrok desempaquetar