Глагол – ПААЛЬ
Корень: פ - ר - ק
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 פּוֹרֵק порек | 🔊 פּוֹרֶקֶת порекет | 🔊 פּוֹרְקִים порким | 🔊 פּוֹרְקוֹת поркот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פָּרַקְתִּי паракти | 🔊 פָּרַקְנוּ паракну | ||
| 2-е | 🔊 פָּרַקְתָּ паракта | 🔊 פָּרַקְתְּ паракт | 🔊 פְּרַקְתֶּם практем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּרַקְתֶּם парактем | 🔊 פְּרַקְתֶּן практен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּרַקְתֶּן парактен | |
| 3-е | 🔊 פָּרַק парак | 🔊 פָּרְקָה парка | 🔊 פָּרְקוּ парку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפְרֹק ~ אפרוק эфрок | 🔊 נִפְרֹק ~ נפרוק нифрок | ||
| 2-е | 🔊 תִּפְרֹק ~ תפרוק тифрок | 🔊 תִּפְרְקִי тифреки | 🔊 תִּפְרְקוּ тифреку | 🔊 תִּפְרֹקְנָה ~ תפרוקנה тифрокна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפְרְקוּ тифреку | |
| 3-е | 🔊 יִפְרֹק ~ יפרוק йифрок | 🔊 תִּפְרֹק ~ תפרוק тифрок | 🔊 יִפְרְקוּ йифреку | 🔊 תִּפְרֹקְנָה ~ תפרוקנה тифрокна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפְרְקוּ йифреку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 פְּרֹק! ~ פרוק! прок! | 🔊 פִּרְקִי! пирки! | 🔊 פִּרְקוּ! пирку! | 🔊 פְּרֹקְנָה! ~ פרוקנה! прокна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 פִּרְקוּ! пирку! | |
| Инфинитив | 🔊 לִפְרֹק ~ לפרוק лифрок | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִפְרָקмифрак | פ - ר - ק | Существительное – модель микталь, мужской род | сустав, сочленение |
| 🔊 פֵּירוּקперук | פ - ר - ק | Существительное – модель киттуль, мужской род | разборка, демонтаж |
| 🔊 פָּרִיקпарик | פ - ר - ק | Прилагательное – модель катиль | разборный; разложимый (математика), составное (число) |
| 🔊 פְּרִיקָהприка | פ - ר - ק | Существительное – модель ктила, женский род | разгрузка; разрядка |
| 🔊 פֶּרֶקперек | פ - ר - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | глава, часть; сегмент, фаланга, сустав; период времени |
| 🔊 לְהִיפָּרֵקлеhипарек | פ - ר - ק | Глагол – нифъаль | выгружаться, разгружаться |
| 🔊 לְפָרֵקлефарек | פ - ר - ק | Глагол – пиэль | разделять на части, разбирать |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵקлеhитпарек | פ - ר - ק | Глагол – hитпаэль | разбираться на части, расформировываться; раскладываться (на компоненты) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.