Conjugación de לְהִיפָּקֵד

Verbo – NIF'AL

Raíz: פ - ק - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser contados, ser contabilizados; estar desaparecido (de un soldado)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִפְקָד nifkad m. soy (eres, es) contados	🔊 נִפְקֶדֶת nifkedet f. soy (eres, es) contados	🔊 נִפְקָדִים nifkadim m. somos (sois, son) contadoses	🔊 נִפְקָדוֹת nifkadot f. somos (sois, son) contadoses
Pasado	1ª	🔊 נִפְקַדְתִּי nifkadeti fui contados		🔊 נִפְקַדְנוּ nifkadnu fuimos contadoses
	2ª	🔊 נִפְקַדְתָּ nifkadeta m. fuiste contados	🔊 נִפְקַדְתְּ nifkadet f. fuiste contados	🔊 נִפְקַדְתֶּם nifkadetem m. fuisteis contadoses Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִפְקַדְתֶּם nifkadetem	🔊 נִפְקַדְתֶּן nifkadeten f. fuisteis contadoses Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִפְקַדְתֶּן nifkadeten
	3ª	🔊 נִפְקַד nifkad él fue contados	🔊 נִפְקְדָה nifkeda ella fue contados	🔊 נִפְקְדוּ nifkedu fueron contadoses
Futuro	1ª	🔊 אֶפָּקֵד epaked seré contados		🔊 נִפָּקֵד ~ ניפקד nipaked seremos contadoses
	2ª	🔊 תִּפָּקֵד ~ תיפקד tipaked m. serás contados	🔊 תִּפָּקְדִי ~ תיפקדי tipakdi f. serás contados	🔊 תִּפָּקְדוּ ~ תיפקדו tipakdu m. seréis contadoses	🔊 תִּפָּקַדְנָה ~ תיפקדנה tipakadna 🔊 תִּפָּקֵדְנָה ~ תיפקדנה tipakedna f. seréis contadoses En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפָּקְדוּ ~ תיפקדו tipakdu
	3ª	🔊 יִפָּקֵד ~ ייפקד yipaked él será contados	🔊 תִּפָּקֵד ~ תיפקד tipaked ella será contados	🔊 יִפָּקְדוּ ~ ייפקדו yipakdu ellos serán contadoses	🔊 תִּפָּקַדְנָה ~ תיפקדנה tipakadna 🔊 תִּפָּקֵדְנָה ~ תיפקדנה tipakedna ellas serán contadoses En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפָּקְדוּ ~ ייפקדו yipakdu
Imperativo		🔊 הִפָּקֵד!‏ ~ היפקד!‏ hipaked! (a un hombre) sé contados!	🔊 הִפָּקְדִי!‏ ~ היפקדי!‏ hipakdi! (a una mujer) sé contados!	🔊 הִפָּקְדוּ!‏ ~ היפקדו!‏ hipakdu! (a los hombres) sed contadoses!	🔊 הִפָּקַדְנָה!‏ ~ היפקדנה!‏ hipakadna! 🔊 הִפָּקֵדְנָה!‏ ~ היפקדנה!‏ hipakedna! (a los mujeres) sed contadoses! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִפָּקְדוּ!‏ ~ היפקדו!‏ hipakdu!
Infinitivo		🔊 לְהִפָּקֵד ~ להיפקד lehipaked ser contados