Verb – NIF'AL
Root: פ - ק - ד
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִפְקָד nifkad I am / you m. sg. are / he / it is counted | 🔊 נִפְקֶדֶת nifkedet I am / you f. sg. are / she / it is counted | 🔊 נִפְקָדִים nifkadim we / you m. pl. / they m. are counted | 🔊 נִפְקָדוֹת nifkadot we / you f. pl. / they f. are counted | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִפְקַדְתִּי nifkadeti I was counted | 🔊 נִפְקַדְנוּ nifkadnu we were counted | ||
| 2nd | 🔊 נִפְקַדְתָּ nifkadeta you m. sg. were counted | 🔊 נִפְקַדְתְּ nifkadet you f. sg. were counted | 🔊 נִפְקַדְתֶּם nifkadetem you m. pl. were counted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפְקַדְתֶּם nifkadetem | 🔊 נִפְקַדְתֶּן nifkadeten you f. pl. were counted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִפְקַדְתֶּן nifkadeten | |
| 3rd | 🔊 נִפְקַד nifkad he / it was counted | 🔊 נִפְקְדָה nifkeda she / it was counted | 🔊 נִפְקְדוּ nifkedu they were counted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶפָּקֵד epaked I will be counted | 🔊 נִפָּקֵד ~ ניפקד nipaked we will be counted | ||
| 2nd | 🔊 תִּפָּקֵד ~ תיפקד tipaked you m. sg. will be counted | 🔊 תִּפָּקְדִי ~ תיפקדי tipakdi you f. sg. will be counted | 🔊 תִּפָּקְדוּ ~ תיפקדו tipakdu you m. pl. will be counted | 🔊 תִּפָּקַדְנָה ~ תיפקדנה tipakadna 🔊 תִּפָּקֵדְנָה ~ תיפקדנה tipakedna you f. pl. will be counted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּפָּקְדוּ ~ תיפקדו tipakdu | |
| 3rd | 🔊 יִפָּקֵד ~ ייפקד yipaked he / it will be counted | 🔊 תִּפָּקֵד ~ תיפקד tipaked she / it will be counted | 🔊 יִפָּקְדוּ ~ ייפקדו yipakdu they m. will be counted | 🔊 תִּפָּקַדְנָה ~ תיפקדנה tipakadna 🔊 תִּפָּקֵדְנָה ~ תיפקדנה tipakedna they f. will be counted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִפָּקְדוּ ~ ייפקדו yipakdu | |
| Imperative | 🔊 הִפָּקֵד! ~ היפקד! hipaked! (to a man) be counted! | 🔊 הִפָּקְדִי! ~ היפקדי! hipakdi! (to a woman) be counted! | 🔊 הִפָּקְדוּ! ~ היפקדו! hipakdu! (to men) be counted! | 🔊 הִפָּקַדְנָה! ~ היפקדנה! hipakadna! 🔊 הִפָּקֵדְנָה! ~ היפקדנה! hipakedna! (to women) be counted! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִפָּקְדוּ! ~ היפקדו! hipakdu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִפָּקֵד ~ להיפקד lehipaked to be counted | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִפְקָדmifkad | פ - ק - ד | Noun – miktal pattern, masculine | census; assembly, parade |
| 🔊 פִּיקָּדוֹןpikadon | פ - ק - ד | Noun – kittalon pattern, masculine | deposit; surety, pledge |
| 🔊 לִפְקוֹדlifkod | פ - ק - ד | Verb – pa'al | to command, to direct, to order; to visit; to remember; to count |
| 🔊 לְפַקֵּדlefaked | פ - ק - ד | Verb – pi'el | to command, to be in charge (military) |
| 🔊 לְהַפְקִידlehafkid | פ - ק - ד | Verb – hif'il | to deposit, to check (baggage); to appoint |
| 🔊 לְהִתְפַּקֵּדlehitpaked | פ - ק - ד | Verb – hitpa'el | to be counted, surveyed (in a census); to count off (army) |
| 🔊 פְּקוּדָּהpkuda | פ - ק - ד | Noun – ktulla pattern, feminine | order, command |
| 🔊 פָּקִידpakid | פ - ק - ד | Noun – katil pattern, masculine | clerk, official |
| 🔊 פְּקִידוּתpkidut | פ - ק - ד | Noun – feminine | office work; office workers, clerks (as a class) |
| 🔊 תַּפְקִידtafkid | פ - ק - ד | Noun – taktil pattern, masculine | role, duty, task |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."