¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהָפִיג

Verbo – HIF'IL

Raíz: פ - ו - ג

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

disminuir, aflojar (lit.)

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֵפִיג mefig m. disminuyo(-es,-e)	מְפִיגָה mefiga f. disminuyo(-es,-e)	מְפִיגִים mefiguim m. disminuimos(-ís,-yen)	מְפִיגוֹת mefigot f. disminuimos(-ís,-yen)
Pasado	1ª	הֵפַגְתִּי hefagti הֲפִיגוֹתִי hafigoti disminuí		הֵפַגְנוּ hefagnu הֲפִיגוֹנוּ hafigonu disminuimos
	2ª	הֵפַגְתָּ hefagta הֲפִיגוֹתָ hafigota m. disminuiste	הֵפַגְתְּ hefagt הֲפִיגוֹת hafigot f. disminuiste	הֲפַגְתֶּם hafagtem הֲפִיגוֹתֶם hafigotem m. disminuisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֵפַגְתֶּם hefagtem הֲפִיגוֹתֶם hafigotem	הֲפַגְתֶּן hafagten הֲפִיגוֹתֶן hafigoten f. disminuisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֵפַגְתֶּן hefagten הֲפִיגוֹתֶן hafigoten
	3ª	הֵפִיג hefig él disminuyó	הֵפִיגָה hefiga ella disminuyó	הֵפִיגוּ hefigu disminuyeron
Futuro	1ª	אָפִיג afig disminuiré		נָפִיג nafig disminuiremos
	2ª	תָּפִיג tafig m. disminuirás	תָּפִיגִי tafigui f. disminuirás	תָּפִיגוּ tafigu m. disminuiréis	תָּפֵגְנָה tafegna תְּפִיגֶינָה tefiguena f. disminuiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּפִיגוּ tafigu
	3ª	יָפִיג yafig él disminuirá	תָּפִיג tafig ella disminuirá	יָפִיגוּ yafigu ellos disminuirán	תָּפֵגְנָה tafegna תְּפִיגֶינָה tefiguena ellas disminuirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָפִיגוּ yafigu
Imperativo		הָפֵג!‏ hafeg! (a un hombre) disminuye!	הָפִיגִי!‏ hafigui! (a una mujer) disminuye!	הָפִיגוּ!‏ hafigu! (a los hombres) disminuid!	הָפֵגְנָה!‏ hafegna! (a los mujeres) disminuid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הָפִיגוּ!‏ hafigu!
Infinitivo		לְהָפִיג lehafig disminuir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מוּפָג mufag m. soy (eres, es) disminuido	מוּפֶגֶת mufeguet f. soy (eres, es) disminuida	מוּפָגִים mufaguim m. somos (sois, son) disminuidos	מוּפָגוֹת mufagot f. somos (sois, son) disminuidas
Pasado	1ª	הוּפַגְתִּי hufagti fui disminuido(-a)		הוּפַגְנוּ hufagnu fuimos disminuidos(-as)
	2ª	הוּפַגְתָּ hufagta m. fuiste disminuido	הוּפַגְתְּ hufagt f. fuiste disminuida	הוּפַגְתֶּם hufagtem m. fuisteis disminuidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּפַגְתֶּם hufagtem	הוּפַגְתֶּן hufagten f. fuisteis disminuidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּפַגְתֶּן hufagten
	3ª	הוּפַג hufag él fue disminuido	הוּפְגָה hufga ella fue disminuida	הוּפְגוּ hufgu fueron disminuidos(-as)
Futuro	1ª	אוּפַג ufag seré disminuido(-a)		נוּפַג nufag seremos disminuidos(-as)
	2ª	תּוּפַג tufag m. serás disminuido	תּוּפְגִי tufgui f. serás disminuida	תּוּפְגוּ tufgu m. seréis disminuidos	תּוּפַגְנָה tufagna תּוּפָגֶינָה tufaguena f. seréis disminuidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תּוּפְגוּ tufgu
	3ª	יוּפַג yufag él será disminuido	תּוּפַג tufag ella será disminuida	יוּפְגוּ yufgu ellos serán disminuidos	תּוּפַגְנָה tufagna תּוּפָגֶינָה tufaguena ellas serán disminuidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יוּפְגוּ yufgu