pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהִתְפּוֹגֵג https://www.pealim.com

Verbo – HITPA'EL

Raíz: פ - ו - ג

La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.

Traducción

disiparse, debilitarse, menguar
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מִתְפּוֹגֵג
mitpogueg
m. me (te, se) disipo(-as,-a)
מִתְפּוֹגֶגֶת
mitpogueguet
f. me (te, se) disipo(-as,-a)
מִתְפּוֹגְגִים
mitpogueguim
m. nos (os, se) disipamos(-áis,-an)
מִתְפּוֹגְגוֹת
mitpoguegot
f. nos (os, se) disipamos(-áis,-an)
Pasado1ª
הִתְפּוֹגַגְתִּי
hitpogagti
me disipé
הִתְפּוֹגַגְנוּ
hitpogagnu
nos disipamos
2ª
הִתְפּוֹגַגְתָּ
hitpogagta
m. te disipaste
הִתְפּוֹגַגְתְּ
hitpogagt
f. te disipaste
הִתְפּוֹגַגְתֶּם
hitpogagtem
m. os disipasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִתְפּוֹגַגְתֶּם hitpogagtem
הִתְפּוֹגַגְתֶּן
hitpogagten
f. os disipasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִתְפּוֹגַגְתֶּן hitpogagten
3ª
הִתְפּוֹגֵג
hitpogueg
él se disipó
הִתְפּוֹגְגָה
hitpoguega
ella se disipó
הִתְפּוֹגְגוּ
hitpoguegu
se disiparon
Futuro1ª
אֶתְפּוֹגֵג
etpogueg
me disiparé
נִתְפּוֹגֵג
nitpogueg
nos disiparemos
2ª
תִּתְפּוֹגֵג
titpogueg
m. te disiparás
תִּתְפּוֹגְגִי
titpoguegui
f. te disiparás
תִּתְפּוֹגְגוּ
titpoguegu
m. os disiparéis
תִּתְפּוֹגֵגְנָה
titpoguegna
f. os disiparéis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תִּתְפּוֹגְגוּ titpoguegu
3ª
יִתְפּוֹגֵג
yitpogueg
él se disipará
תִּתְפּוֹגֵג
titpogueg
ella se disipará
יִתְפּוֹגְגוּ
yitpoguegu
ellos se disiparán
תִּתְפּוֹגֵגְנָה
titpoguegna
ellas se disiparán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יִתְפּוֹגְגוּ yitpoguegu
Imperativo
הִתְפּוֹגֵג!‏
hitpogueg!
(a un hombre) disípate!
הִתְפּוֹגְגִי!‏
hitpoguegui!
(a una mujer) disípate!
הִתְפּוֹגְגוּ!‏
hitpoguegu!
(a los hombres) disipaos!
הִתְפּוֹגֵגְנָה!‏
hitpoguegna!
(a los mujeres) disipaos!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הִתְפּוֹגְגוּ!‏ hitpoguegu!
Infinitivo
לְהִתְפּוֹגֵג
lehitpogueg
disiparse
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הֲפוּגָה
hafuga
פ - ו - גSustantivo – femeninodescanso, recreo; tregua temporal
לָפוּג
lafug
פ - ו - גVerbo – pa'aldisiparse, desaparecer; caducar, terminar (de contratos, documentos)
לְהָפִיג
lehafig
פ - ו - גVerbo – hif'ildisminuir, aflojar (lit.)
תְּפוּגָה
tfuga
פ - ו - גSustantivo – modelo tkula, femeninoexpiración, fecha de caducidad
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: