pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהָפִיג https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: פ - ו - ג

ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

משמעות

to diminish, to abate (lit.)

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
🔊 מֵפִיג
mefig
I / you m. sg. / he / it diminish(es)
🔊 מְפִיגָה
mefiga
I / you f. sg. / she / it diminish(es)
🔊 מְפִיגִים
mefigim
we / you m. pl. / they m. diminish
🔊 מְפִיגוֹת
mefigot
we / you f. pl. / they f. diminish
עברראשון
🔊 הֵפַגְתִּי
hefagti
🔊 הֲפִיגוֹתִי
hafigoti
I diminished
🔊 הֵפַגְנוּ
hefagnu
🔊 הֲפִיגוֹנוּ
hafigonu
we diminished
שני
🔊 הֵפַגְתָּ
hefagta
🔊 הֲפִיגוֹתָ
hafigota
you m. sg. diminished
🔊 הֵפַגְתְּ
hefagt
🔊 הֲפִיגוֹת
hafigot
you f. sg. diminished
🔊 הֲפַגְתֶּם
hafagtem
🔊 הֲפִיגוֹתֶם
hafigotem
you m. pl. diminished
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הֵפַגְתֶּם hefagtem
🔊 הֲפִיגוֹתֶם hafigotem
🔊 הֲפַגְתֶּן
hafagten
🔊 הֲפִיגוֹתֶן
hafigoten
you f. pl. diminished
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הֵפַגְתֶּן hefagten
🔊 הֲפִיגוֹתֶן hafigoten
שלישי
🔊 הֵפִיג
hefig
he / it diminished
🔊 הֵפִיגָה
hefiga
she / it diminished
🔊 הֵפִיגוּ
hefigu
they diminished
עתידראשון
🔊 אָפִיג
afig
I will diminish
🔊 נָפִיג
nafig
we will diminish
שני
🔊 תָּפִיג
tafig
you m. sg. will diminish
🔊 תָּפִיגִי
tafigi
you f. sg. will diminish
🔊 תָּפִיגוּ
tafigu
you m. pl. will diminish
🔊 תָּפֵגְנָה
tafegna
🔊 תְּפִיגֶינָה
tefigena
you f. pl. will diminish
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 תָּפִיגוּ tafigu
שלישי
🔊 יָפִיג
yafig
he / it will diminish
🔊 תָּפִיג
tafig
she / it will diminish
🔊 יָפִיגוּ
yafigu
they m. will diminish
🔊 תָּפֵגְנָה
tafegna
🔊 תְּפִיגֶינָה
tefigena
they f. will diminish
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 יָפִיגוּ yafigu
ציווי
🔊 הָפֵג!‏
hafeg!
(to a man) diminish!
🔊 הָפִיגִי!‏
hafigi!
(to a woman) diminish!
🔊 הָפִיגוּ!‏
hafigu!
(to men) diminish!
🔊 הָפֵגְנָה!‏
hafegna!
(to women) diminish!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 הָפִיגוּ!‏ hafigu!
שם הפועל
🔊 לְהָפִיג
lehafig
to diminish

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
🔊 מוּפָג
mufag
I am / you m. sg. are / he / it is diminished
🔊 מוּפֶגֶת
mufeget
I am / you f. sg. are / she / it is diminished
🔊 מוּפָגִים
mufagim
we / you m. pl. / they m. are diminished
🔊 מוּפָגוֹת
mufagot
we / you f. pl. / they f. are diminished
עברראשון
🔊 הוּפַגְתִּי
hufagti
I was diminished
🔊 הוּפַגְנוּ
hufagnu
we were diminished
שני
🔊 הוּפַגְתָּ
hufagta
you m. sg. were diminished
🔊 הוּפַגְתְּ
hufagt
you f. sg. were diminished
🔊 הוּפַגְתֶּם
hufagtem
you m. pl. were diminished
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הוּפַגְתֶּם hufagtem
🔊 הוּפַגְתֶּן
hufagten
you f. pl. were diminished
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
🔊 הוּפַגְתֶּן hufagten
שלישי
🔊 הוּפַג
hufag
he / it was diminished
🔊 הוּפְגָה
hufga
she / it was diminished
🔊 הוּפְגוּ
hufgu
they were diminished
עתידראשון
🔊 אוּפַג
ufag
I will be diminished
🔊 נוּפַג
nufag
we will be diminished
שני
🔊 תּוּפַג
tufag
you m. sg. will be diminished
🔊 תּוּפְגִי
tufgi
you f. sg. will be diminished
🔊 תּוּפְגוּ
tufgu
you m. pl. will be diminished
🔊 תּוּפַגְנָה
tufagna
🔊 תּוּפָגֶינָה
tufagena
you f. pl. will be diminished
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 תּוּפְגוּ tufgu
שלישי
🔊 יוּפַג
yufag
he / it will be diminished
🔊 תּוּפַג
tufag
she / it will be diminished
🔊 יוּפְגוּ
yufgu
they m. will be diminished
🔊 תּוּפַגְנָה
tufagna
🔊 תּוּפָגֶינָה
tufagena
they f. will be diminished
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
🔊 יוּפְגוּ yufgu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
🔊 הֲפוּגָהhafugaפ - ו - גשם עצם – נקבהrest, break, recess; temporary truce
🔊 לָפוּגlafugפ - ו - גפועל – פָּעַלto dissipate, to disappear; to expire (of contracts, documents)
🔊 לְהִתְפּוֹגֵגlehitpogegפ - ו - גפועל – הִתְפַּעֵלto dissipate, to weaken, to wane
🔊 תְּפוּגָהtfugaפ - ו - גשם עצם – משקל תְּקוּלָה, נקבהexpiry, expiration
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני