pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַבְקִיעַ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ב - ק - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to penetrate, to score a goal

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַבְקִיעַ
mavkia
I / you m. sg. / he / it penetrate(s)
מַבְקִיעָה
mavki'a
I / you f. sg. / she / it penetrate(s)
מַבְקִיעִים
mavki'im
we / you m. pl. / they m. penetrate
מַבְקִיעוֹת
mavki'ot
we / you f. pl. / they f. penetrate
Past tense1st
הִבְקַעְתִּי
hivkati
I penetrated
הִבְקַעְנוּ
hivkanu
we penetrated
2nd
הִבְקַעְתָּ
hivkata
you m. sg. penetrated
הִבְקַעְתְּ
hivkat
you f. sg. penetrated
הִבְקַעְתֶּם
hivka'atem
you m. pl. penetrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִבְקַעְתֶּם hivkatem
הִבְקַעְתֶּן
hivka'aten
you f. pl. penetrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִבְקַעְתֶּן hivkaten
3rd
הִבְקִיעַ
hivkia
he / it penetrated
הִבְקִיעָה
hivki'a
she / it penetrated
הִבְקִיעוּ
hivki'u
they penetrated
Future tense1st
אַבְקִיעַ
avkia
I will penetrate
נַבְקִיעַ
navkia
we will penetrate
2nd
תַּבְקִיעַ
tavkia
you m. sg. will penetrate
תַּבְקִיעִי
tavki'i
you f. sg. will penetrate
תַּבְקִיעוּ
tavki'u
you m. pl. will penetrate
תַּבְקַעְנָה
tavkana
you f. pl. will penetrate
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּבְקִיעוּ tavki'u
3rd
יַבְקִיעַ
yavkia
he / it will penetrate
תַּבְקִיעַ
tavkia
she / it will penetrate
יַבְקִיעוּ
yavki'u
they m. will penetrate
תַּבְקַעְנָה
tavkana
they f. will penetrate
In modern language, the masculine form is generally used:
יַבְקִיעוּ yavki'u
Imperative
הַבְקֵעַ!‏
havkea!
(to a man) penetrate!
הַבְקִיעִי!‏
havki'i!
(to a woman) penetrate!
הַבְקִיעוּ!‏
havki'u!
(to men) penetrate!
הַבְקַעְנָה!‏
havkana!
(to women) penetrate!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַבְקִיעוּ!‏ havki'u!
Infinitive
לְהַבְקִיעַ
lehavkia
to penetrate

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻבְקָע ~ מובקע
muvka
I am / you m. sg. are / he / it is penetrated
מֻבְקַעַת ~ מובקעת
muvka'at
I am / you f. sg. are / she / it is penetrated
מֻבְקָעִים ~ מובקעים
muvka'im
we / you m. pl. / they m. are penetrated
מֻבְקָעוֹת ~ מובקעות
muvka'ot
we / you f. pl. / they f. are penetrated
Past tense1st
הֻבְקַעְתִּי ~ הובקעתי
huvkati
I was penetrated
הֻבְקַעְנוּ ~ הובקענו
huvkanu
we were penetrated
2nd
הֻבְקַעְתָּ ~ הובקעת
huvkata
you m. sg. were penetrated
הֻבְקַעְתְּ ~ הובקעת
huvkat
you f. sg. were penetrated
הֻבְקַעְתֶּם ~ הובקעתם
huvka'atem
you m. pl. were penetrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻבְקַעְתֶּם ~ הובקעתם huvkatem
הֻבְקַעְתֶּן ~ הובקעתן
huvka'aten
you f. pl. were penetrated
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻבְקַעְתֶּן ~ הובקעתן huvkaten
3rd
הֻבְקַע ~ הובקע
huvka
he / it was penetrated
הֻבְקְעָה ~ הובקעה
huvke'a
she / it was penetrated
הֻבְקְעוּ ~ הובקעו
huvke'u
they were penetrated
Future tense1st
אֻבְקַע ~ אובקע
uvka
I will be penetrated
נֻבְקַע ~ נובקע
nuvka
we will be penetrated
2nd
תֻּבְקַע ~ תובקע
tuvka
you m. sg. will be penetrated
תֻּבְקְעִי ~ תובקעי
tuvke'i
you f. sg. will be penetrated
תֻּבְקְעוּ ~ תובקעו
tuvke'u
you m. pl. will be penetrated
תֻּבְקַעְנָה ~ תובקענה
tuvkana
you f. pl. will be penetrated
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּבְקְעוּ ~ תובקעו tuvke'u
3rd
יֻבְקַע ~ יובקע
yuvka
he / it will be penetrated
תֻּבְקַע ~ תובקע
tuvka
she / it will be penetrated
יֻבְקְעוּ ~ יובקעו
yuvke'u
they m. will be penetrated
תֻּבְקַעְנָה ~ תובקענה
tuvkana
they f. will be penetrated
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻבְקְעוּ ~ יובקעו yuvke'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
בִּיקּוּעַ
bikua
ב - ק - עNoun – kittul pattern, masculinecleaving, splitting, cracking
בֶּקַע
beka
ב - ק - עNoun – ketel pattern, masculinecrack, split, rupture; graben, rift (geology); hernia
לִבְקוֹעַ
livkoa
ב - ק - עVerb – pa'alto hatch, to rip
לְהִיבָּקֵעַ
lehibakea
ב - ק - עVerb – nif'alto be cracked
לְבַקֵּעַ
levakea
ב - ק - עVerb – pi'elto split, to cleave
לְהִתְבַּקֵּעַ
lehitbakea
ב - ק - עVerb – hitpa'elto split, to rip
בִּקְעָה
bik'a
ב - ק - עNoun – kitla pattern, femininevalley
הִתְבַּקְּעוּת
hitbak'ut
ב - ק - עNoun – hitkattlut pattern, femininecleaving, splitting, cracking
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: