pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְבַקֵּעַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ב - ק - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to split, to cleave

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבַקֵּעַ
mevakea
I / you m. sg. / he / it split(s)
מְבַקַּעַת
mevaka'at
I / you f. sg. / she / it split(s)
מְבַקְּעִים
mevak'im
we / you m. pl. / they m. split
מְבַקְּעוֹת
mevak'ot
we / you f. pl. / they f. split
Past tense1st
בִּקַּעְתִּי ~ ביקעתי
bikati
I split
בִּקַּעְנוּ ~ ביקענו
bikanu
we split
2nd
בִּקַּעְתָּ ~ ביקעת
bikata
you m. sg. split
בִּקַּעְתְּ ~ ביקעת
bikat
you f. sg. split
בִּקַּעְתֶּם ~ ביקעתם
bika'atem
you m. pl. split
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּקַּעְתֶּם ~ ביקעתם bikatem
בִּקַּעְתֶּן ~ ביקעתן
bika'aten
you f. pl. split
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּקַּעְתֶּן ~ ביקעתן bikaten
3rd
בִּקֵּעַ ~ ביקע
bikea
בִּקַּע ~ ביקע
bika
he / it split
בִּקְּעָה ~ ביקעה
bik'a
she / it split
בִּקְּעוּ ~ ביקעו
bik'u
they split
Future tense1st
אֲבַקֵּעַ
avakea
אֲבַקַּע
avaka
I will split
נְבַקֵּעַ
nevakea
נְבַקַּע
nevaka
we will split
2nd
תְּבַקֵּעַ
tevakea
תְּבַקַּע
tevaka
you m. sg. will split
תְּבַקְּעִי
tevak'i
you f. sg. will split
תְּבַקְּעוּ
tevak'u
you m. pl. will split
תְּבַקַּעְנָה
tevakana
you f. pl. will split
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבַקְּעוּ tevak'u
3rd
יְבַקֵּעַ
yevakea
יְבַקַּע
yevaka
he / it will split
תְּבַקֵּעַ
tevakea
תְּבַקַּע
tevaka
she / it will split
יְבַקְּעוּ
yevak'u
they m. will split
תְּבַקַּעְנָה
tevakana
they f. will split
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבַקְּעוּ yevak'u
Imperative
בַּקֵּעַ!‏
bakea!
בַּקַּע!‏
baka!
(to a man) split!
בַּקְּעִי!‏
bak'i!
(to a woman) split!
בַּקְּעוּ!‏
bak'u!
(to men) split!
בַּקַּעְנָה!‏
bakana!
(to women) split!
In modern language, the masculine form is generally used:
בַּקְּעוּ!‏ bak'u!
Infinitive
לְבַקֵּעַ
levakea
to split

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבֻקָּע ~ מבוקע
mevuka
I am / you m. sg. are / he / it is split
מְבֻקַּעַת ~ מבוקעת
mevuka'at
I am / you f. sg. are / she / it is split
מְבֻקָּעִים ~ מבוקעים
mevuka'im
we / you m. pl. / they m. are split
מְבֻקָּעוֹת ~ מבוקעות
mevuka'ot
we / you f. pl. / they f. are split
Past tense1st
בֻּקַּעְתִּי ~ בוקעתי
bukati
I was split
בֻּקַּעְנוּ ~ בוקענו
bukanu
we were split
2nd
בֻּקַּעְתָּ ~ בוקעת
bukata
you m. sg. were split
בֻּקַּעְתְּ ~ בוקעת
bukat
you f. sg. were split
בֻּקַּעְתֶּם ~ בוקעתם
buka'atem
you m. pl. were split
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּקַּעְתֶּם ~ בוקעתם bukatem
בֻּקַּעְתֶּן ~ בוקעתן
buka'aten
you f. pl. were split
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּקַּעְתֶּן ~ בוקעתן bukaten
3rd
בֻּקַּע ~ בוקע
buka
he / it was split
בֻּקְּעָה ~ בוקעה
buk'a
she / it was split
בֻּקְּעוּ ~ בוקעו
buk'u
they were split
Future tense1st
אֲבֻקַּע ~ אבוקע
avuka
I will be split
נְבֻקַּע ~ נבוקע
nevuka
we will be split
2nd
תְּבֻקַּע ~ תבוקע
tevuka
you m. sg. will be split
תְּבֻקְּעִי ~ תבוקעי
tevuk'i
you f. sg. will be split
תְּבֻקְּעוּ ~ תבוקעו
tevuk'u
you m. pl. will be split
תְּבֻקַּעְנָה ~ תבוקענה
tevukana
you f. pl. will be split
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבֻקְּעוּ ~ תבוקעו tevuk'u
3rd
יְבֻקַּע ~ יבוקע
yevuka
he / it will be split
תְּבֻקַּע ~ תבוקע
tevuka
she / it will be split
יְבֻקְּעוּ ~ יבוקעו
yevuk'u
they m. will be split
תְּבֻקַּעְנָה ~ תבוקענה
tevukana
they f. will be split
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבֻקְּעוּ ~ יבוקעו yevuk'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
בִּיקּוּעַ
bikua
ב - ק - עNoun – kittul pattern, masculinecleaving, splitting, cracking
בֶּקַע
beka
ב - ק - עNoun – ketel pattern, masculinecrack, split, rupture; graben, rift (geology); hernia
לִבְקוֹעַ
livkoa
ב - ק - עVerb – pa'alto hatch, to rip
לְהִיבָּקֵעַ
lehibakea
ב - ק - עVerb – nif'alto be cracked
לְהַבְקִיעַ
lehavkia
ב - ק - עVerb – hif'ilto penetrate, to score a goal
לְהִתְבַּקֵּעַ
lehitbakea
ב - ק - עVerb – hitpa'elto split, to rip
בִּקְעָה
bik'a
ב - ק - עNoun – kitla pattern, femininevalley
הִתְבַּקְּעוּת
hitbak'ut
ב - ק - עNoun – hitkattlut pattern, femininecleaving, splitting, cracking
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: