הנטייה של לְהַבְקִיעַ

פועל – הִפְעִיל

שורש: ב - ק - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to penetrate, to score a goal

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַבְקִיעַ mavkia I / you m. sg. / he / it penetrate(s)	מַבְקִיעָה mavki'a I / you f. sg. / she / it penetrate(s)	מַבְקִיעִים mavki'im we / you m. pl. / they m. penetrate	מַבְקִיעוֹת mavki'ot we / you f. pl. / they f. penetrate
עבר	ראשון	הִבְקַעְתִּי hivkati I penetrated		הִבְקַעְנוּ hivkanu we penetrated
	שני	הִבְקַעְתָּ hivkata you m. sg. penetrated	הִבְקַעְתְּ hivkat you f. sg. penetrated	הִבְקַעְתֶּם hivka'atem you m. pl. penetrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִבְקַעְתֶּם hivkatem	הִבְקַעְתֶּן hivka'aten you f. pl. penetrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִבְקַעְתֶּן hivkaten
	שלישי	הִבְקִיעַ hivkia he / it penetrated	הִבְקִיעָה hivki'a she / it penetrated	הִבְקִיעוּ hivki'u they penetrated
עתיד	ראשון	אַבְקִיעַ avkia I will penetrate		נַבְקִיעַ navkia we will penetrate
	שני	תַּבְקִיעַ tavkia you m. sg. will penetrate	תַּבְקִיעִי tavki'i you f. sg. will penetrate	תַּבְקִיעוּ tavki'u you m. pl. will penetrate	תַּבְקַעְנָה tavkana you f. pl. will penetrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּבְקִיעוּ tavki'u
	שלישי	יַבְקִיעַ yavkia he / it will penetrate	תַּבְקִיעַ tavkia she / it will penetrate	יַבְקִיעוּ yavki'u they m. will penetrate	תַּבְקַעְנָה tavkana they f. will penetrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַבְקִיעוּ yavki'u
ציווי		הַבְקֵעַ!‏ havkea! (to a man) penetrate!	הַבְקִיעִי!‏ havki'i! (to a woman) penetrate!	הַבְקִיעוּ!‏ havki'u! (to men) penetrate!	הַבְקַעְנָה!‏ havkana! (to women) penetrate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַבְקִיעוּ!‏ havki'u!
שם הפועל		לְהַבְקִיעַ lehavkia to penetrate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻבְקָע ~ מובקע muvka I am / you m. sg. are / he / it is penetrated	מֻבְקַעַת ~ מובקעת muvka'at I am / you f. sg. are / she / it is penetrated	מֻבְקָעִים ~ מובקעים muvka'im we / you m. pl. / they m. are penetrated	מֻבְקָעוֹת ~ מובקעות muvka'ot we / you f. pl. / they f. are penetrated
עבר	ראשון	הֻבְקַעְתִּי ~ הובקעתי huvkati I was penetrated		הֻבְקַעְנוּ ~ הובקענו huvkanu we were penetrated
	שני	הֻבְקַעְתָּ ~ הובקעת huvkata you m. sg. were penetrated	הֻבְקַעְתְּ ~ הובקעת huvkat you f. sg. were penetrated	הֻבְקַעְתֶּם ~ הובקעתם huvka'atem you m. pl. were penetrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻבְקַעְתֶּם ~ הובקעתם huvkatem	הֻבְקַעְתֶּן ~ הובקעתן huvka'aten you f. pl. were penetrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻבְקַעְתֶּן ~ הובקעתן huvkaten
	שלישי	הֻבְקַע ~ הובקע huvka he / it was penetrated	הֻבְקְעָה ~ הובקעה huvke'a she / it was penetrated	הֻבְקְעוּ ~ הובקעו huvke'u they were penetrated
עתיד	ראשון	אֻבְקַע ~ אובקע uvka I will be penetrated		נֻבְקַע ~ נובקע nuvka we will be penetrated
	שני	תֻּבְקַע ~ תובקע tuvka you m. sg. will be penetrated	תֻּבְקְעִי ~ תובקעי tuvke'i you f. sg. will be penetrated	תֻּבְקְעוּ ~ תובקעו tuvke'u you m. pl. will be penetrated	תֻּבְקַעְנָה ~ תובקענה tuvkana you f. pl. will be penetrated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּבְקְעוּ ~ תובקעו tuvke'u
	שלישי	יֻבְקַע ~ יובקע yuvka he / it will be penetrated	תֻּבְקַע ~ תובקע tuvka she / it will be penetrated	יֻבְקְעוּ ~ יובקעו yuvke'u they m. will be penetrated	תֻּבְקַעְנָה ~ תובקענה tuvkana they f. will be penetrated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻבְקְעוּ ~ יובקעו yuvke'u