Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ל - ו - ה
Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְלַוֶּה ~ מתלווה митлаве | 🔊 מִתְלַוָּה ~ מתלווה митлава | 🔊 מִתְלַוִּים ~ מתלווים митлавим | 🔊 מִתְלַוּוֹת митлавот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְלַוֵּיתִי ~ התלוויתי hитлавети Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוֵּיתִי ~ נתלוויתי нитлавети | 🔊 הִתְלַוֵּינוּ ~ התלווינו hитлавену Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוֵּינוּ ~ נתלווינו нитлавену | ||
| 2-е | 🔊 הִתְלַוֵּיתָ ~ התלווית hитлавета Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוֵּיתָ ~ נתלווית нитлавета | 🔊 הִתְלַוֵּית ~ התלווית hитлавет Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוֵּית ~ נתלווית нитлавет | 🔊 הִתְלַוֵּיתֶם ~ התלוויתם hитлаветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִתְלַוֵּיתֶם ~ נתלוויתם нитлаветем 🔊 הִתְלַוֵּיתֶם ~ התלוויתם hитлаветем Альтернативные варианты (архаичные / поэтические):🔊 נִתְלַוֵּיתֶם ~ נתלוויתם нитлаветем 🔊 נִתְלַוֵּיתֶם ~ נתלוויתם нитлаветем | 🔊 הִתְלַוֵּיתֶן ~ התלוויתן hитлаветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִתְלַוֵּיתֶן ~ נתלוויתן нитлаветен 🔊 הִתְלַוֵּיתֶן ~ התלוויתן hитлаветен Альтернативные варианты (архаичные / поэтические):🔊 נִתְלַוֵּיתֶן ~ נתלוויתן нитлаветен 🔊 נִתְלַוֵּיתֶן ~ נתלוויתן нитлаветен | |
| 3-е | 🔊 הִתְלַוָּה ~ התלווה hитлава Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוָּה ~ נתלווה нитлава | 🔊 הִתְלַוְּתָה ~ התלוותה hитлавта Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוְּתָה ~ נתלוותה нитлавта | 🔊 הִתְלַוּוּ hитлаву Альтернативные варианты (архаичные / поэтические): 🔊 נִתְלַוּוּ нитлаву | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְלַוֶּה ~ אתלווה этлаве | 🔊 נִתְלַוֶּה ~ נתלווה нитлаве | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְלַוֶּה ~ תתלווה титлаве | 🔊 תִּתְלַוִּי ~ תתלווי титлави | 🔊 תִּתְלַוּוּ титлаву | 🔊 תִּתְלַוֶּינָה ~ תתלווינה титлавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְלַוּוּ титлаву | |
| 3-е | 🔊 יִתְלַוֶּה ~ יתלווה йитлаве | 🔊 תִּתְלַוֶּה ~ תתלווה титлаве | 🔊 יִתְלַוּוּ йитлаву | 🔊 תִּתְלַוֶּינָה ~ תתלווינה титлавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְלַוּוּ йитлаву | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְלַוֵּה! ~ התלווה! hитлаве! | 🔊 הִתְלַוִּי! ~ התלווי! hитлави! | 🔊 הִתְלַוּוּ! hитлаву! | 🔊 הִתְלַוֶּינָה! ~ התלווינה! hитлавена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְלַוּוּ! hитлаву! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְלַוּוֹת леhитлавот | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַלְווָאָהhальваа | ל - ו - א | Существительное – модель hактала, женский род | ссуда, заём |
| 🔊 הַלְווָיָהhальвая | ל - ו - ה | Существительное – модель hактала, женский род | похороны |
| 🔊 לְווַאיлевай | ל - ו - ה | Существительное – модель кталь, мужской род | определение (грам.); побочный, дополнительный (используется как вторая часть смихута) |
| 🔊 לַווְייָןлавьян | ל - ו - ה | Существительное – модель катлан, мужской род | спутник |
| 🔊 לִלְווֹתлильвот | ל - ו - ה | Глагол – пааль | брать взаймы, одалживать |
| 🔊 לְהִילָּווֹתлеhилавот | ל - ו - ה | Глагол – нифъаль | сопровождать, присоединяться |
| 🔊 לְלַוּוֹתлелавот | ל - ו - ה | Глагол – пиэль | сопровождать; аккомпанировать |
| 🔊 לְהַלְווֹתлеhальвот | ל - ו - ה | Глагол – hифъиль | давать взаймы |
| 🔊 לִיוּוּיливуй | ל - ו - ה | Существительное – модель киттуль, мужской род | эскорт; сопровождение; аккомпанемент |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.