Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ל - ו - ה
Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְלַוֶּה ~ מלווה мелаве | 🔊 מְלַוָּה ~ מלווה мелава | 🔊 מְלַוִּים ~ מלווים мелавим | 🔊 מְלַוּוֹת мелавот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 לִוִּיתִי ~ ליוויתי ливити | 🔊 לִוִּינוּ ~ ליווינו ливину | ||
| 2-е | 🔊 לִוִּיתָ ~ ליווית ливита | 🔊 לִוִּית ~ ליווית ливит | 🔊 לִוִּיתֶם ~ ליוויתם ливитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 לִוִּיתֶם ~ ליוויתם ливитем | 🔊 לִוִּיתֶן ~ ליוויתן ливитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 לִוִּיתֶן ~ ליוויתן ливитен | |
| 3-е | 🔊 לִוָּה ~ ליווה лива | 🔊 לִוְּתָה ~ ליוותה ливта | 🔊 לִוּוּ ~ ליוו ливу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲלַוֶּה ~ אלווה алаве | 🔊 נְלַוֶּה ~ נלווה нелаве | ||
| 2-е | 🔊 תְּלַוֶּה ~ תלווה телаве | 🔊 תְּלַוִּי ~ תלווי телави | 🔊 תְּלַוּוּ телаву | 🔊 תְּלַוֶּינָה ~ תלווינה телавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּלַוּוּ телаву | |
| 3-е | 🔊 יְלַוֶּה ~ ילווה йелаве | 🔊 תְּלַוֶּה ~ תלווה телаве | 🔊 יְלַוּוּ йелаву | 🔊 תְּלַוֶּינָה ~ תלווינה телавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְלַוּוּ йелаву | |
| Повелительное наклонение | 🔊 לַוֵּה! ~ לווה! лаве! | 🔊 לַוִּי! ~ לווי! лави! | 🔊 לַוּוּ! лаву! | 🔊 לַוֶּינָה! ~ לווינה! лавена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 לַוּוּ! лаву! | |
| Инфинитив | 🔊 לְלַוּוֹת лелавот | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְלֻוֶּה ~ מלווה мелуве | 🔊 מְלֻוָּה ~ מלווה мелува | 🔊 מְלֻוִּים ~ מלווים мелувим | 🔊 מְלֻוּוֹת ~ מלווות мелувот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 לֻוֵּיתִי ~ לוויתי лувети | 🔊 לֻוֵּינוּ ~ לווינו лувену | ||
| 2-е | 🔊 לֻוֵּיתָ ~ לווית лувета | 🔊 לֻוֵּית ~ לווית лувет | 🔊 לֻוֵּיתֶם ~ לוויתם луветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 לֻוֵּיתֶם ~ לוויתם луветем | 🔊 לֻוֵּיתֶן ~ לוויתן луветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 לֻוֵּיתֶן ~ לוויתן луветен | |
| 3-е | 🔊 לֻוָּה ~ לווה лува | 🔊 לֻוְּתָה ~ לוותה лувта | 🔊 לֻוּוּ ~ לווו луву | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲלֻוֶּה ~ אלווה алуве | 🔊 נְלֻוֶּה ~ נלווה нелуве | ||
| 2-е | 🔊 תְּלֻוֶּה ~ תלווה телуве | 🔊 תְּלֻוִּי ~ תלווי телуви | 🔊 תְּלֻוּוּ ~ תלווו телуву | 🔊 תְּלֻוֶּינָה ~ תלווינה телувена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּלֻוּוּ ~ תלווו телуву | |
| 3-е | 🔊 יְלֻוֶּה ~ ילווה йелуве | 🔊 תְּלֻוֶּה ~ תלווה телуве | 🔊 יְלֻוּוּ ~ ילווו йелуву | 🔊 תְּלֻוֶּינָה ~ תלווינה телувена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְלֻוּוּ ~ ילווו йелуву | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַלְווָאָהhальваа | ל - ו - א | Существительное – модель hактала, женский род | ссуда, заём |
| 🔊 הַלְווָיָהhальвая | ל - ו - ה | Существительное – модель hактала, женский род | похороны |
| 🔊 לְווַאיлевай | ל - ו - ה | Существительное – модель кталь, мужской род | определение (грам.); побочный, дополнительный (используется как вторая часть смихута) |
| 🔊 לַווְייָןлавьян | ל - ו - ה | Существительное – модель катлан, мужской род | спутник |
| 🔊 לִלְווֹתлильвот | ל - ו - ה | Глагол – пааль | брать взаймы, одалживать |
| 🔊 לְהִילָּווֹתлеhилавот | ל - ו - ה | Глагол – нифъаль | сопровождать, присоединяться |
| 🔊 לְהַלְווֹתлеhальвот | ל - ו - ה | Глагол – hифъиль | давать взаймы |
| 🔊 לְהִתְלַוּוֹתлеhитлавот | ל - ו - ה | Глагол – hитпаэль | присоединяться, сопровождать |
| 🔊 לִיוּוּיливуй | ל - ו - ה | Существительное – модель киттуль, мужской род | эскорт; сопровождение; аккомпанемент |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.