Спряжение глагола לְהַכְרִיז

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: כ - ר - ז

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

провозглашать, объявлять

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַכְרִיז махриз	🔊 מַכְרִיזָה махриза	🔊 מַכְרִיזִים махризим	🔊 מַכְרִיזוֹת махризот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִכְרַזְתִּי hихразти		🔊 הִכְרַזְנוּ hихразну
	2-е	🔊 הִכְרַזְתָּ hихразта	🔊 הִכְרַזְתְּ hихразт	🔊 הִכְרַזְתֶּם hихразтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִכְרַזְתֶּם hихразтем	🔊 הִכְרַזְתֶּן hихразтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִכְרַזְתֶּן hихразтен
	3-е	🔊 הִכְרִיז hихриз	🔊 הִכְרִיזָה hихриза	🔊 הִכְרִיזוּ hихризу
Будущее время	1-е	🔊 אַכְרִיז ахриз		🔊 נַכְרִיז нахриз
	2-е	🔊 תַּכְרִיז тахриз	🔊 תַּכְרִיזִי тахризи	🔊 תַּכְרִיזוּ тахризу	🔊 תַּכְרֵזְנָה тахрезна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּכְרִיזוּ тахризу
	3-е	🔊 יַכְרִיז яхриз	🔊 תַּכְרִיז тахриз	🔊 יַכְרִיזוּ яхризу	🔊 תַּכְרֵזְנָה тахрезна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַכְרִיזוּ яхризу
Повелительное наклонение		🔊 הַכְרֵז!‏ hахрез!	🔊 הַכְרִיזִי!‏ hахризи!	🔊 הַכְרִיזוּ!‏ hахризу!	🔊 הַכְרֵזְנָה!‏ hахрезна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַכְרִיזוּ!‏ hахризу!
Инфинитив		🔊 לְהַכְרִיז леhахриз

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֻכְרָז ~ מוכרז мухраз	🔊 מֻכְרֶזֶת ~ מוכרזת мухрезет	🔊 מֻכְרָזִים ~ מוכרזים мухразим	🔊 מֻכְרָזוֹת ~ מוכרזות мухразот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֻכְרַזְתִּי ~ הוכרזתי hухразти		🔊 הֻכְרַזְנוּ ~ הוכרזנו hухразну
	2-е	🔊 הֻכְרַזְתָּ ~ הוכרזת hухразта	🔊 הֻכְרַזְתְּ ~ הוכרזת hухразт	🔊 הֻכְרַזְתֶּם ~ הוכרזתם hухразтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻכְרַזְתֶּם ~ הוכרזתם hухразтем	🔊 הֻכְרַזְתֶּן ~ הוכרזתן hухразтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻכְרַזְתֶּן ~ הוכרזתן hухразтен
	3-е	🔊 הֻכְרַז ~ הוכרז hухраз	🔊 הֻכְרְזָה ~ הוכרזה hухреза	🔊 הֻכְרְזוּ ~ הוכרזו hухрезу
Будущее время	1-е	🔊 אֻכְרַז ~ אוכרז ухраз		🔊 נֻכְרַז ~ נוכרז нухраз
	2-е	🔊 תֻּכְרַז ~ תוכרז тухраз	🔊 תֻּכְרְזִי ~ תוכרזי тухрези	🔊 תֻּכְרְזוּ ~ תוכרזו тухрезу	🔊 תֻּכְרַזְנָה ~ תוכרזנה тухразна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּכְרְזוּ ~ תוכרזו тухрезу
	3-е	🔊 יֻכְרַז ~ יוכרז юхраз	🔊 תֻּכְרַז ~ תוכרז тухраз	🔊 יֻכְרְזוּ ~ יוכרזו юхрезу	🔊 תֻּכְרַזְנָה ~ תוכרזנה тухразна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻכְרְזוּ ~ יוכרזו юхрезу