פועל – הִפְעִיל
שורש: כ - ר - ז
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַכְרִיז machriz I / you m. sg. / he / it announce(s) | 🔊 מַכְרִיזָה machriza I / you f. sg. / she / it announce(s) | 🔊 מַכְרִיזִים machrizim we / you m. pl. / they m. announce | 🔊 מַכְרִיזוֹת machrizot we / you f. pl. / they f. announce | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִכְרַזְתִּי hichrazti I announced | 🔊 הִכְרַזְנוּ hichraznu we announced | ||
| שני | 🔊 הִכְרַזְתָּ hichrazta you m. sg. announced | 🔊 הִכְרַזְתְּ hichrazt you f. sg. announced | 🔊 הִכְרַזְתֶּם hichraztem you m. pl. announced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְרַזְתֶּם hichraztem | 🔊 הִכְרַזְתֶּן hichrazten you f. pl. announced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְרַזְתֶּן hichrazten | |
| שלישי | 🔊 הִכְרִיז hichriz he / it announced | 🔊 הִכְרִיזָה hichriza she / it announced | 🔊 הִכְרִיזוּ hichrizu they announced | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַכְרִיז achriz I will announce | 🔊 נַכְרִיז nachriz we will announce | ||
| שני | 🔊 תַּכְרִיז tachriz you m. sg. will announce | 🔊 תַּכְרִיזִי tachrizi you f. sg. will announce | 🔊 תַּכְרִיזוּ tachrizu you m. pl. will announce | 🔊 תַּכְרֵזְנָה tachrezna you f. pl. will announce בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּכְרִיזוּ tachrizu | |
| שלישי | 🔊 יַכְרִיז yachriz he / it will announce | 🔊 תַּכְרִיז tachriz she / it will announce | 🔊 יַכְרִיזוּ yachrizu they m. will announce | 🔊 תַּכְרֵזְנָה tachrezna they f. will announce בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַכְרִיזוּ yachrizu | |
| ציווי | 🔊 הַכְרֵז! hachrez! (to a man) announce! | 🔊 הַכְרִיזִי! hachrizi! (to a woman) announce! | 🔊 הַכְרִיזוּ! hachrizu! (to men) announce! | 🔊 הַכְרֵזְנָה! hachrezna! (to women) announce! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַכְרִיזוּ! hachrizu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַכְרִיז lehachriz to announce | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻכְרָז ~ מוכרז muchraz I am / you m. sg. are / he / it is announced | 🔊 מֻכְרֶזֶת ~ מוכרזת muchrezet I am / you f. sg. are / she / it is announced | 🔊 מֻכְרָזִים ~ מוכרזים muchrazim we / you m. pl. / they m. are announced | 🔊 מֻכְרָזוֹת ~ מוכרזות muchrazot we / you f. pl. / they f. are announced | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻכְרַזְתִּי ~ הוכרזתי huchrazti I was announced | 🔊 הֻכְרַזְנוּ ~ הוכרזנו huchraznu we were announced | ||
| שני | 🔊 הֻכְרַזְתָּ ~ הוכרזת huchrazta you m. sg. were announced | 🔊 הֻכְרַזְתְּ ~ הוכרזת huchrazt you f. sg. were announced | 🔊 הֻכְרַזְתֶּם ~ הוכרזתם huchraztem you m. pl. were announced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְרַזְתֶּם ~ הוכרזתם huchraztem | 🔊 הֻכְרַזְתֶּן ~ הוכרזתן huchrazten you f. pl. were announced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְרַזְתֶּן ~ הוכרזתן huchrazten | |
| שלישי | 🔊 הֻכְרַז ~ הוכרז huchraz he / it was announced | 🔊 הֻכְרְזָה ~ הוכרזה huchreza she / it was announced | 🔊 הֻכְרְזוּ ~ הוכרזו huchrezu they were announced | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻכְרַז ~ אוכרז uchraz I will be announced | 🔊 נֻכְרַז ~ נוכרז nuchraz we will be announced | ||
| שני | 🔊 תֻּכְרַז ~ תוכרז tuchraz you m. sg. will be announced | 🔊 תֻּכְרְזִי ~ תוכרזי tuchrezi you f. sg. will be announced | 🔊 תֻּכְרְזוּ ~ תוכרזו tuchrezu you m. pl. will be announced | 🔊 תֻּכְרַזְנָה ~ תוכרזנה tuchrazna you f. pl. will be announced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּכְרְזוּ ~ תוכרזו tuchrezu | |
| שלישי | 🔊 יֻכְרַז ~ יוכרז yuchraz he / it will be announced | 🔊 תֻּכְרַז ~ תוכרז tuchraz she / it will be announced | 🔊 יֻכְרְזוּ ~ יוכרזו yuchrezu they m. will be announced | 🔊 תֻּכְרַזְנָה ~ תוכרזנה tuchrazna they f. will be announced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻכְרְזוּ ~ יוכרזו yuchrezu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַכְרָזָהhachraza | כ - ר - ז | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | announcement, declaration, proclamation |
| 🔊 כָּרוֹזkaroz | כ - ר - ז | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | herald, announcer |
| 🔊 כְּרוּזkruz | כ - ר - ז | שם עצם – משקל קְטוּל, זכר | proclamation, announcement |
| 🔊 כְּרָזָהkraza | כ - ר - ז | שם עצם – משקל קְטָלָה, נקבה | poster, placard |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.