Глагол – ПААЛЬ
Корень: ח - שׁ - ק
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 חוֹשֵׁק хошек | 🔊 חוֹשֶׁקֶת хошекет | 🔊 חוֹשְׁקִים хошким | 🔊 חוֹשְׁקוֹת хошкот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 חָשַׁקְתִּי хашакти | 🔊 חָשַׁקְנוּ хашакну | ||
| 2-е | 🔊 חָשַׁקְתָּ хашакта | 🔊 חָשַׁקְתְּ хашакт | 🔊 חֲשַׁקְתֶּם хашактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חָשַׁקְתֶּם хашактем | 🔊 חֲשַׁקְתֶּן хашактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חָשַׁקְתֶּן хашактен | |
| 3-е | 🔊 חָשַׁק хашак | 🔊 חָשְׁקָה хашка | 🔊 חָשְׁקוּ хашку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶחְשֹׁק ~ אחשוק эхшок | 🔊 נַחְשֹׁק ~ נחשוק нахшок | ||
| 2-е | 🔊 תַּחְשֹׁק ~ תחשוק тахшок | 🔊 תַּחְשְׁקִי тахшеки | 🔊 תַּחְשְׁקוּ тахшеку | 🔊 תַּחְשֹׁקְנָה ~ תחשוקנה тахшокна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּחְשְׁקוּ тахшеку | |
| 3-е | 🔊 יַחְשֹׁק ~ יחשוק яхшок | 🔊 תַּחְשֹׁק ~ תחשוק тахшок | 🔊 יַחְשְׁקוּ яхшеку | 🔊 תַּחְשֹׁקְנָה ~ תחשוקנה тахшокна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַחְשְׁקוּ яхшеку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 חֲשֹׁק! ~ חשוק! хашок! | 🔊 חִשְׁקִי! хишки! | 🔊 חִשְׁקוּ! хишку! | 🔊 חֲשֹׁקְנָה! ~ חשוקנה! хашокна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 חִשְׁקוּ! хишку! | |
| Инфинитив | 🔊 לַחְשֹׁק ~ לחשוק лахшок | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 חֵשֶׁקхешек | ח - שׁ - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | желание |
| 🔊 לְהֵיחָשֵׁקлеhехашек | ח - שׁ - ק | Глагол – нифъаль | быть желанным |
| 🔊 לְחַשֵּׁקлехашек | ח - שׁ - ק | Глагол – пиэль | обуздать, застопорить |
| 🔊 לְהִתְחַשֵּׁקлеhитхашек | ח - שׁ - ק | Глагол – hитпаэль | захотеться, "приспичить" |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.