Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ח - שׁ - ב - ן
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְחַשְׁבֵּן митхашбен | 🔊 מִתְחַשְׁבֶּנֶת митхашбенет | 🔊 מִתְחַשְׁבְּנִים митхашбеним | 🔊 מִתְחַשְׁבְּנוֹת митхашбенот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתִּי hитхашбанти | 🔊 הִתְחַשְׁבַּנּוּ hитхашбанну | ||
| 2-е | 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתָּ hитхашбанта | 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתְּ hитхашбант | 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתֶּם hитхашбантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתֶּם hитхашбантем | 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתֶּן hитхашбантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְחַשְׁבַּנְתֶּן hитхашбантен | |
| 3-е | 🔊 הִתְחַשְׁבֵּן hитхашбен | 🔊 הִתְחַשְׁבְּנָה hитхашбена | 🔊 הִתְחַשְׁבְּנוּ hитхашбену | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְחַשְׁבֵּן этхашбен | 🔊 נִתְחַשְׁבֵּן нитхашбен | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְחַשְׁבֵּן титхашбен | 🔊 תִּתְחַשְׁבְּנִי титхашбени | 🔊 תִּתְחַשְׁבְּנוּ титхашбену | 🔊 תִּתְחַשְׁבֵּנָּה титхашбенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְחַשְׁבְּנוּ титхашбену | |
| 3-е | 🔊 יִתְחַשְׁבֵּן йитхашбен | 🔊 תִּתְחַשְׁבֵּן титхашбен | 🔊 יִתְחַשְׁבְּנוּ йитхашбену | 🔊 תִּתְחַשְׁבֵּנָּה титхашбенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְחַשְׁבְּנוּ йитхашбену | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְחַשְׁבֵּן! hитхашбен! | 🔊 הִתְחַשְׁבְּנִי! hитхашбени! | 🔊 הִתְחַשְׁבְּנוּ! hитхашбену! | 🔊 הִתְחַשְׁבֵּנָּה! hитхашбенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְחַשְׁבְּנוּ! hитхашбену! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְחַשְׁבֵּן леhитхашбен | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַשְּׁבוּתhитхашвут | ח - שׁ - ב | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | способность считаться с кем-либо |
| 🔊 חִישּׁוּבхишув | ח - שׁ - ב | Существительное – модель киттуль, мужской род | вычисление |
| 🔊 חַשָּׁבхашав | ח - שׁ - ב | Существительное – модель катталь, мужской род | бухгалтер (редко) |
| 🔊 לַחְשׁוֹבлахшов | ח - שׁ - ב | Глагол – пааль | думать |
| 🔊 לְהֵיחָשֵׁבлеhехашев | ח - שׁ - ב | Глагол – нифъаль | считаться чем-либо (ל-) |
| 🔊 לְחַשֵּׁבлехашев | ח - שׁ - ב | Глагол – пиэль | считать, рассчитывать |
| 🔊 לְהַחְשִׁיבлеhахшив | ח - שׁ - ב | Глагол – hифъиль | ценить |
| 🔊 לְהִתְחַשֵּׁבлеhитхашев | ח - שׁ - ב | Глагол – hитпаэль | считаться, входить в положение (ב-) |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹןхешбон | ח - שׁ - ב | Существительное – модель китлон, мужской род | счет |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנָאִיхешбонаи | ח - שׁ - ב | Прилагательное | бухгалтерский |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנַאיхешбонай | ח - שׁ - ב | Существительное – мужской род | бухгалтер, счетовод |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנִייָּהхешбония | ח - שׁ - ב | Существительное – мужской род | счёты, абак |
| 🔊 חֶשְׁבּוֹנִיתхешбонит | ח - שׁ - ב | Существительное – женский род | счет-фактура |
| 🔊 חָשׁוּבхашув | ח - שׁ - ב | Прилагательное – модель катуль | важный; считающийся (כ־) |
| 🔊 חֲשִׁיבָהхашива | ח - שׁ - ב | Существительное – модель ктила, женский род | мышление |
| 🔊 חֲשִׁיבוּתхашивут | ח - שׁ - ב | Существительное – женский род | важность |
| 🔊 מַחְשֵׁבмахшев | ח - שׁ - ב | Существительное – модель мактель, мужской род | компьютер |
| 🔊 מַחְשָׁבָהмахшава | ח - שׁ - ב | Существительное – модель миктала, женский род | мысль; соображение; философия |
| 🔊 מַחְשְׁבוֹןмахшевон | ח - שׁ - ב | Существительное – мужской род | калькулятор |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.