pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!

Conjugación de לְהִתְחַשְׁבֵּן https://www.pealim.com

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ח - שׁ - ב - ן

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

saldar cuentas; vengarse (argot)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מִתְחַשְׁבֵּן
mitjashben
m. saldo(-as,-a) cuentas
מִתְחַשְׁבֶּנֶת
mitjashbenet
f. saldo(-as,-a) cuentas
מִתְחַשְׁבְּנִים
mitjashbenim
m. saldamos(-áis,-an) cuentas
מִתְחַשְׁבְּנוֹת
mitjashbenot
f. saldamos(-áis,-an) cuentas
Pasado1ª
הִתְחַשְׁבַּנְתִּי
hitjashbanti
saldé cuentas
הִתְחַשְׁבַּנּוּ
hitjashbannu
saldamos cuentas
2ª
הִתְחַשְׁבַּנְתָּ
hitjashbanta
m. saldaste cuentas
הִתְחַשְׁבַּנְתְּ
hitjashbant
f. saldaste cuentas
הִתְחַשְׁבַּנְתֶּם
hitjashbantem
m. saldasteis cuentas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִתְחַשְׁבַּנְתֶּם hitjashbantem
הִתְחַשְׁבַּנְתֶּן
hitjashbanten
f. saldasteis cuentas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִתְחַשְׁבַּנְתֶּן hitjashbanten
3ª
הִתְחַשְׁבֵּן
hitjashben
él saldó cuentas
הִתְחַשְׁבְּנָה
hitjashbena
ella saldó cuentas
הִתְחַשְׁבְּנוּ
hitjashbenu
saldaron cuentas
Futuro1ª
אֶתְחַשְׁבֵּן
etjashben
saldaré cuentas
נִתְחַשְׁבֵּן
nitjashben
saldaremos cuentas
2ª
תִּתְחַשְׁבֵּן
titjashben
m. saldarás cuentas
תִּתְחַשְׁבְּנִי
titjashbeni
f. saldarás cuentas
תִּתְחַשְׁבְּנוּ
titjashbenu
m. saldaréis cuentas
תִּתְחַשְׁבֵּנָּה
titjashbenna
f. saldaréis cuentas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תִּתְחַשְׁבְּנוּ titjashbenu
3ª
יִתְחַשְׁבֵּן
yitjashben
él saldará cuentas
תִּתְחַשְׁבֵּן
titjashben
ella saldará cuentas
יִתְחַשְׁבְּנוּ
yitjashbenu
ellos saldarán cuentas
תִּתְחַשְׁבֵּנָּה
titjashbenna
ellas saldarán cuentas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יִתְחַשְׁבְּנוּ yitjashbenu
Imperativo
הִתְחַשְׁבֵּן!‏
hitjashben!
(a un hombre) salda cuentas!
הִתְחַשְׁבְּנִי!‏
hitjashbeni!
(a una mujer) salda cuentas!
הִתְחַשְׁבְּנוּ!‏
hitjashbenu!
(a los hombres) saldad cuentas!
הִתְחַשְׁבֵּנָּה!‏
hitjashbenna!
(a los mujeres) saldad cuentas!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הִתְחַשְׁבְּנוּ!‏ hitjashbenu!
Infinitivo
לְהִתְחַשְׁבֵּן
lehitjashben
saldar cuentas
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הִתְחַשְּׁבוּת
hitjashvut
ח - שׁ - בSustantivo – modelo hitkattlut, femeninoconsideración, capacidad de tener en cuenta
חִישּׁוּב
jishuv
ח - שׁ - בSustantivo – modelo kittul, masculinocálculo
חַשָּׁב
jashav
ח - שׁ - בSustantivo – modelo kattal, masculinocontable (raro)
לַחְשׁוֹב
lajshov
ח - שׁ - בVerbo – pa'alpensar
לְהֵיחָשֵׁב
lehejashev
ח - שׁ - בVerbo – nif'alestar considerado como (ל-)
לְחַשֵּׁב
lejashev
ח - שׁ - בVerbo – pi'elcalcular, contar
לְהַחְשִׁיב
lehajshiv
ח - שׁ - בVerbo – hif'ilvalorar, estimar
לְהִתְחַשֵּׁב
lehitjashev
ח - שׁ - בVerbo – hitpa'elconsiderar, tomar en cuenta (-ב)
חֶשְׁבּוֹן
jeshbon
ח - שׁ - בSustantivo – modelo kitlon, masculinofactura
חֶשְׁבּוֹנָאִי
jeshbona'i
ח - שׁ - בAdjetivode contabilidad
חֶשְׁבּוֹנַאי
jeshbonay
ח - שׁ - בSustantivo – masculinocontador
חֶשְׁבּוֹנִייָּה
jeshboniya
ח - שׁ - בSustantivo – masculinoábaco
חֶשְׁבּוֹנִית
jeshbonit
ח - שׁ - בSustantivo – femeninofactura
חָשׁוּב
jashuv
ח - שׁ - בAdjetivo – modelo katulimportante; considerado como (כ־)
חֲשִׁיבָה
jashiva
ח - שׁ - בSustantivo – modelo ktila, femeninoproceso de pensamiento, pensamiento
חֲשִׁיבוּת
jashivut
ח - שׁ - בSustantivo – femeninoimportancia, significado
מַחְשֵׁב
majshev
ח - שׁ - בSustantivo – modelo maktel, masculinocomputador
מַחְשָׁבָה
majshava
ח - שׁ - בSustantivo – modelo miktala, femeninopensamiento; preocupación, interés; filosofía
מַחְשְׁבוֹן
majshevon
ח - שׁ - בSustantivo – masculinocalculadora
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: