לחשוב – думать – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – ПААЛЬ

Корень: ח - שׁ - ב

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

думать

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 חוֹשֵׁב хошев	🔊 חוֹשֶׁבֶת хошевет	🔊 חוֹשְׁבִים хошвим	🔊 חוֹשְׁבוֹת хошвот
Прошедшее время	1-е	🔊 חָשַׁבְתִּי хашавти		🔊 חָשַׁבְנוּ хашавну
	2-е	🔊 חָשַׁבְתָּ хашавта	🔊 חָשַׁבְתְּ хашавт	🔊 חֲשַׁבְתֶּם хашавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חָשַׁבְתֶּם хашавтем	🔊 חֲשַׁבְתֶּן хашавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חָשַׁבְתֶּן хашавтен
	3-е	🔊 חָשַׁב хашав	🔊 חָשְׁבָה хашва	🔊 חָשְׁבוּ хашву
Будущее время	1-е	🔊 אֶחְשֹׁב ~ אחשוב эхшов		🔊 נַחְשֹׁב ~ נחשוב нахшов
	2-е	🔊 תַּחְשֹׁב ~ תחשוב тахшов	🔊 תַּחְשְׁבִי тахшеви	🔊 תַּחְשְׁבוּ тахшеву	🔊 תַּחְשֹׁבְנָה ~ תחשובנה тахшовна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּחְשְׁבוּ тахшеву
	3-е	🔊 יַחְשֹׁב ~ יחשוב яхшов	🔊 תַּחְשֹׁב ~ תחשוב тахшов	🔊 יַחְשְׁבוּ яхшеву	🔊 תַּחְשֹׁבְנָה ~ תחשובנה тахшовна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַחְשְׁבוּ яхшеву
Повелительное наклонение		🔊 חֲשֹׁב!‏ ~ חשוב!‏ хашов!	🔊 חִשְׁבִי!‏ хишви!	🔊 חִשְׁבוּ!‏ хишву!	🔊 חֲשֹׁבְנָה!‏ ~ חשובנה!‏ хашовна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 חִשְׁבוּ!‏ хишву!
Инфинитив		🔊 לַחְשֹׁב ~ לחשוב лахшов

Слово	Корень	Часть речи	Значение
🔊 הִתְחַשְּׁבוּתhитхашвут	ח - שׁ - ב	Существительное – модель hиткаттлут, женский род	способность считаться с кем-либо
🔊 חִישּׁוּבхишув	ח - שׁ - ב	Существительное – модель киттуль, мужской род	вычисление
🔊 חַשָּׁבхашав	ח - שׁ - ב	Существительное – модель катталь, мужской род	бухгалтер (редко)
🔊 לְהֵיחָשֵׁבлеhехашев	ח - שׁ - ב	Глагол – нифъаль	считаться чем-либо (ל-)
🔊 לְחַשֵּׁבлехашев	ח - שׁ - ב	Глагол – пиэль	считать, рассчитывать
🔊 לְהַחְשִׁיבлеhахшив	ח - שׁ - ב	Глагол – hифъиль	ценить
🔊 לְהִתְחַשֵּׁבлеhитхашев	ח - שׁ - ב	Глагол – hитпаэль	считаться, входить в положение (ב-)
🔊 חֶשְׁבּוֹןхешбон	ח - שׁ - ב	Существительное – модель китлон, мужской род	счет
🔊 חֶשְׁבּוֹנָאִיхешбонаи	ח - שׁ - ב	Прилагательное	бухгалтерский
🔊 חֶשְׁבּוֹנַאיхешбонай	ח - שׁ - ב	Существительное – мужской род	бухгалтер, счетовод
🔊 חֶשְׁבּוֹנִייָּהхешбония	ח - שׁ - ב	Существительное – мужской род	счёты, абак
🔊 חֶשְׁבּוֹנִיתхешбонит	ח - שׁ - ב	Существительное – женский род	счет-фактура
🔊 לְהִתְחַשְׁבֵּןлеhитхашбен	ח - שׁ - ב - ן	Глагол – hитпаэль	проводить взаимные расчеты; сводить счеты (сленг)
🔊 חָשׁוּבхашув	ח - שׁ - ב	Прилагательное – модель катуль	важный; считающийся (כ־)
🔊 חֲשִׁיבָהхашива	ח - שׁ - ב	Существительное – модель ктила, женский род	мышление
🔊 חֲשִׁיבוּתхашивут	ח - שׁ - ב	Существительное – женский род	важность
🔊 מַחְשֵׁבмахшев	ח - שׁ - ב	Существительное – модель мактель, мужской род	компьютер
🔊 מַחְשָׁבָהмахшава	ח - שׁ - ב	Существительное – модель миктала, женский род	мысль; соображение; философия
🔊 מַחְשְׁבוֹןмахшевон	ח - שׁ - ב	Существительное – мужской род	калькулятор