Спряжение глагола לְחַזֵּק

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - ז - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

укреплять, усиливать

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מְחַזֵּק мехазек	🔊 מְחַזֶּקֶת мехазекет	🔊 מְחַזְּקִים мехазким	🔊 מְחַזְּקוֹת мехазкот
Прошедшее время	1-е	🔊 חִזַּקְתִּי ~ חיזקתי хизакти		🔊 חִזַּקְנוּ ~ חיזקנו хизакну
	2-е	🔊 חִזַּקְתָּ ~ חיזקת хизакта	🔊 חִזַּקְתְּ ~ חיזקת хизакт	🔊 חִזַּקְתֶּם ~ חיזקתם хизактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חִזַּקְתֶּם ~ חיזקתם хизактем	🔊 חִזַּקְתֶּן ~ חיזקתן хизактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חִזַּקְתֶּן ~ חיזקתן хизактен
	3-е	🔊 חִזֵּק ~ חיזק хизек	🔊 חִזְּקָה ~ חיזקה хизка	🔊 חִזְּקוּ ~ חיזקו хизку
Будущее время	1-е	🔊 אֲחַזֵּק ахазек		🔊 נְחַזֵּק нехазек
	2-е	🔊 תְּחַזֵּק техазек	🔊 תְּחַזְּקִי техазки	🔊 תְּחַזְּקוּ техазку	🔊 תְּחַזֵּקְנָה техазекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּחַזְּקוּ техазку
	3-е	🔊 יְחַזֵּק йехазек	🔊 תְּחַזֵּק техазек	🔊 יְחַזְּקוּ йехазку	🔊 תְּחַזֵּקְנָה техазекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְחַזְּקוּ йехазку
Повелительное наклонение		🔊 חַזֵּק!‏ хазек!	🔊 חַזְּקִי!‏ хазки!	🔊 חַזְּקוּ!‏ хазку!	🔊 חַזֵּקְנָה!‏ хазекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 חַזְּקוּ!‏ хазку!
Инфинитив		🔊 לְחַזֵּק лехазек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מְחֻזָּק ~ מחוזק мехузак	🔊 מְחֻזֶּקֶת ~ מחוזקת мехузекет	🔊 מְחֻזָּקִים ~ מחוזקים мехузаким	🔊 מְחֻזָּקוֹת ~ מחוזקות мехузакот
Прошедшее время	1-е	🔊 חֻזַּקְתִּי ~ חוזקתי хузакти		🔊 חֻזַּקְנוּ ~ חוזקנו хузакну
	2-е	🔊 חֻזַּקְתָּ ~ חוזקת хузакта	🔊 חֻזַּקְתְּ ~ חוזקת хузакт	🔊 חֻזַּקְתֶּם ~ חוזקתם хузактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חֻזַּקְתֶּם ~ חוזקתם хузактем	🔊 חֻזַּקְתֶּן ~ חוזקתן хузактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חֻזַּקְתֶּן ~ חוזקתן хузактен
	3-е	🔊 חֻזַּק ~ חוזק хузак	🔊 חֻזְּקָה ~ חוזקה хузка	🔊 חֻזְּקוּ ~ חוזקו хузку
Будущее время	1-е	🔊 אֲחֻזַּק ~ אחוזק ахузак		🔊 נְחֻזַּק ~ נחוזק нехузак
	2-е	🔊 תְּחֻזַּק ~ תחוזק техузак	🔊 תְּחֻזְּקִי ~ תחוזקי техузки	🔊 תְּחֻזְּקוּ ~ תחוזקו техузку	🔊 תְּחֻזַּקְנָה ~ תחוזקנה техузакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּחֻזְּקוּ ~ תחוזקו техузку
	3-е	🔊 יְחֻזַּק ~ יחוזק йехузак	🔊 תְּחֻזַּק ~ תחוזק техузак	🔊 יְחֻזְּקוּ ~ יחוזקו йехузку	🔊 תְּחֻזַּקְנָה ~ תחוזקנה техузакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְחֻזְּקוּ ~ יחוזקו йехузку