pealim.com
  • Словарь
    • Предлоги
    • Количественные числительные
    • Все слова
  • Конструктор
  • Статьи
    • Как одеваться на иврите
    • Статьи Марка Дельта об изучении языка
    • О сайте
  • Язык
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Еще
    • Настройки
    • Оставьте нам отзыв!

Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְזָרֵז https://www.pealim.com

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ז - ר - ז

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

подгонять, поторапливать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глаголаЛицоЕдинственное числоМножественное число
Мужской родЖенский родМужской родЖенский род
Настоящее время / причастие
מְזָרֵז
мезарез
מְזָרֶזֶת
мезарезет
מְזָרְזִים
мезарзим
מְזָרְזוֹת
мезарзот
Прошедшее время1-е
זֵרַזְתִּי ~ זירזתי
зеразти
זֵרַזְנוּ ~ זירזנו
зеразну
2-е
זֵרַזְתָּ ~ זירזת
зеразта
זֵרַזְתְּ ~ זירזת
зеразт
זֵרַזְתֶּם ~ זירזתם
зеразтем
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זֵרַזְתֶּם ~ זירזתם зеразтем
זֵרַזְתֶּן ~ זירזתן
зеразтен
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זֵרַזְתֶּן ~ זירזתן зеразтен
3-е
זֵרֵז ~ זירז
зерез
זֵרַז ~ זירז
зераз
זֵרְזָה ~ זירזה
зерза
זֵרְזוּ ~ זירזו
зерзу
Будущее время1-е
אֲזָרֵז
азарез
נְזָרֵז
незарез
2-е
תְּזָרֵז
тезарез
תְּזָרְזִי
тезарзи
תְּזָרְזוּ
тезарзу
תְּזָרֵזְנָה
тезарезна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
תְּזָרְזוּ тезарзу
3-е
יְזָרֵז
йезарез
תְּזָרֵז
тезарез
יְזָרְזוּ
йезарзу
תְּזָרֵזְנָה
тезарезна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
יְזָרְזוּ йезарзу
Повелительное наклонение
זָרֵז!‏
зарез!
זָרְזִי!‏
зарзи!
זָרְזוּ!‏
зарзу!
זָרֵזְנָה!‏
зарезна!
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
זָרְזוּ!‏ зарзу!
Инфинитив
לְזָרֵז
лезарез

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глаголаЛицоЕдинственное числоМножественное число
Мужской родЖенский родМужской родЖенский род
Настоящее время / причастие
מְזֹרָז ~ מזורז
мезораз
מְזֹרֶזֶת ~ מזורזת
мезорезет
מְזֹרָזִים ~ מזורזים
мезоразим
מְזֹרָזוֹת ~ מזורזות
мезоразот
Прошедшее время1-е
זֹרַזְתִּי ~ זורזתי
зоразти
זֹרַזְנוּ ~ זורזנו
зоразну
2-е
זֹרַזְתָּ ~ זורזת
зоразта
זֹרַזְתְּ ~ זורזת
зоразт
זֹרַזְתֶּם ~ זורזתם
зоразтем
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זֹרַזְתֶּם ~ זורזתם зоразтем
זֹרַזְתֶּן ~ זורזתן
зоразтен
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זֹרַזְתֶּן ~ זורזתן зоразтен
3-е
זֹרַז ~ זורז
зораз
זֹרְזָה ~ זורזה
зорза
זֹרְזוּ ~ זורזו
зорзу
Будущее время1-е
אֲזֹרַז ~ אזורז
азораз
נְזֹרַז ~ נזורז
незораз
2-е
תְּזֹרַז ~ תזורז
тезораз
תְּזֹרְזִי ~ תזורזי
тезорзи
תְּזֹרְזוּ ~ תזורזו
тезорзу
תְּזֹרַזְנָה ~ תזורזנה
тезоразна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
תְּזֹרְזוּ ~ תזורזו тезорзу
3-е
יְזֹרַז ~ יזורז
йезораз
תְּזֹרַז ~ תזורז
тезораз
יְזֹרְזוּ ~ יזורזו
йезорзу
תְּזֹרַזְנָה ~ תזורזנה
тезоразна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
יְזֹרְזוּ ~ יזורזו йезорзу
 * Нажмите или наведите мышкой на формы, отмеченные звездочкой, чтобы увидеть комментарии.

Смотрите также

СловоКореньЧасть речиЗначение
זָרָז
зараз
ז - ר - זСуществительное – модель катталь, мужской родкатализатор
לְהִזְדָּרֵז
леhиздарез
ז - ר - זГлагол – hитпаэльторопиться
זָרִיז
зариз
ז - ר - זПрилагательное – модель катильловкий, быстрый, проворный
זְרִיזוּת
зризут
ז - ר - זСуществительное – женский родловкость, проворство
Политика приватностиО сайтеFacebook Twitter

Оставить отзыв

Скажите, что поможет нам улучшить сайт? Спасибо большое!
Спасибо! Ваш отзыв отправлен. Мы прочитаем его и по возможности ответим.

К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.

Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.

Настройки

Слова на иврите:

Русская транслитерация: