Глагол – ПААЛЬ
Корень: ד - ח - ק
Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 דּוֹחֵק дохек | 🔊 דּוֹחֶקֶת дохекет | 🔊 דּוֹחֲקִים дохаким | 🔊 דּוֹחֲקוֹת дохакот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 דָּחַקְתִּי дахакти | 🔊 דָּחַקְנוּ дахакну | ||
| 2-е | 🔊 דָּחַקְתָּ дахакта | 🔊 דָּחַקְתְּ дахакт | 🔊 דְּחַקְתֶּם дхактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 דָּחַקְתֶּם дахактем | 🔊 דְּחַקְתֶּן дхактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 דָּחַקְתֶּן дахактен | |
| 3-е | 🔊 דָּחַק дахак | 🔊 דָּחֲקָה дахака | 🔊 דָּחֲקוּ дахаку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶדְחַק эдхак | 🔊 נִדְחַק нидхак | ||
| 2-е | 🔊 תִּדְחַק тидхак | 🔊 תִּדְחֲקִי тидхаки | 🔊 תִּדְחֲקוּ тидхаку | 🔊 תִּדְחַקְנָה тидхакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּדְחֲקוּ тидхаку | |
| 3-е | 🔊 יִדְחַק йидхак | 🔊 תִּדְחַק тидхак | 🔊 יִדְחֲקוּ йидхаку | 🔊 תִּדְחַקְנָה тидхакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִדְחֲקוּ йидхаку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 דְּחַק! дхак! | 🔊 דַּחֲקִי! дахаки! | 🔊 דַּחֲקוּ! дахаку! | 🔊 דְּחַקְנָה! дхакна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 דַּחֲקוּ! дахаку! | |
| Инфинитив | 🔊 לִדְחֹק ~ לדחוק лидхок | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 דּוֹחַקдохак | ד - ח - ק | Существительное – модель котель, мужской род | давка, толкучка; нужда, беда |
| 🔊 דָּחוּקдахук | ד - ח - ק | Прилагательное – модель катуль | недостаточный, слабый; сдавленный |
| 🔊 דְּחִיקָהдхика | ד - ח - ק | Существительное – модель ктила, женский род | давление, толкание; толчок (тяжелая атлетика) |
| 🔊 דַּחַקдахак | ד - ח - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | стресс, напряжение (психологическое) |
| 🔊 לְהִידָּחֵקлеhидахек | ד - ח - ק | Глагол – нифъаль | пролезать, протискиваться; быть затолканным, вытесненным |
| 🔊 לְהַדְחִיקлеhадхик | ד - ח - ק | Глагол – hифъиль | подавлять, вытеснять (мысли, чувства и т. д. — психология) |
| 🔊 הֶדְחֵקhедхек | ד - ח - ק | Существительное – модель hектель, мужской род | водоизмещение |
| 🔊 הַדְחָקָהhадхака | ד - ח - ק | Существительное – модель hактала, женский род | подавление, вытеснение (мыслей, чувств и т. д. — психология) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.